Judges 1:16
<< Judges 1:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבְנֵ֣יu·ve·nei1121the descendants
קֵינִי֩kei·ni7017of the Kenite
חֹתֵ֨ןcho·ten2859law
מֹשֶׁ֜הmo·sheh4872Moses'
עָל֨וּa·lu5927went
מֵעִ֤ירme·'ir5892the city
הַתְּמָרִים֙hat·te·ma·rim8558of palms
אֶת־et-854among
בְּנֵ֣יbe·nei1121the sons
יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063of Judah
מִדְבַּ֣רmid·bar4057to the wilderness
יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063of Judah
אֲשֶׁ֖רa·sher834which
בְּנֶ֣גֶבbe·ne·gev5045the south
עֲרָ֑דa·rad;6166of Arad
וַיֵּ֖לֶךְvai·ye·lech1980went
וַיֵּ֥שֶׁבvai·ye·shev3427and lived
אֶת־et-854with
הָעָֽם׃ha·'am.5971the people
שופטים 1:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֣י קֵינִי֩ חֹתֵ֨ן מֹשֶׁ֜ה עָל֨וּ מֵעִ֤יר הַתְּמָרִים֙ אֶת־בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה מִדְבַּ֣ר יְהוּדָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּנֶ֣גֶב עֲרָ֑ד וַיֵּ֖לֶךְ וַיֵּ֥שֶׁב אֶת־הָעָֽם׃

שופטים 1:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני קיני חתן משה עלו מעיר התמרים את־בני יהודה מדבר יהודה אשר בנגב ערד וילך וישב את־העם׃

שופטים 1:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובני קיני חתן משה עלו מעיר התמרים את־בני יהודה מדבר יהודה אשר בנגב ערד וילך וישב את־העם׃

שופטים 1:16 Hebrew Bible
ובני קיני חתן משה עלו מעיר התמרים את בני יהודה מדבר יהודה אשר בנגב ערד וילך וישב את העם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii autem Cinei cognati Mosi ascenderunt de civitate Palmarum cum filiis Iuda in desertum sortis eius quod est ad meridiem Arad et habitaverunt cum eo

Amalekites Arad Brother-in-law Descendants Desert Dwell Dwelt Father-in-law Hobab Judah Kenite Ken'ite Law Lies Lieth Moses's Negeb Negev Palm Palms Palm-trees Settled Sons South Town Trees Waste Wilderness

Amalekites Arad Brother-In-Law Children City Descendants Desert Dwelt Judah Kenite Ken'ite Law Live Moses Moses's Negeb Negev Palm Palms Palm-Trees Settled South Trees Waste Wilderness

Amalekites Arad Brother-In-Law Children City Descendants Desert Dwelt Judah Kenite Ken'ite Law Live Moses Moses's Negeb Negev Palm Palms Palm-Trees Settled South Trees Waste Wilderness