Judges 1:27


<< Judges 1:27 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלֹא־ve·lo-3808did not
הֹורִ֣ישׁho·v·rish3423take
מְנַשֶּׁ֗הme·na·sheh4519Manasseh
אֶת־et-853 
בֵּית־beit-  
שְׁאָ֣ןshe·'an1052of Beth-shean
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹותֶיהָ֮be·no·v·tei·ha1323villages
וְאֶת־ve·'et-853 
תַּעְנַ֣ךְta'·nach8590Taanach
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹתֶיהָ֒be·no·tei·ha1323villages
וְאֶת־ve·'et-853 
[יֹשֵׁבyo·shev  
כ]ch  
(יֹשְׁבֵ֨יyo·she·vei3427the inhabitants
ק)k  
דֹ֜ורdo·vr1756of Dor
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹותֶ֗יהָbe·no·v·tei·ha1323villages
וְאֶת־ve·'et-853 
יֹושְׁבֵ֤יyo·vsh·vei3427the inhabitants
יִבְלְעָם֙yiv·le·'am2991of Ibleam
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹתֶ֔יהָbe·no·tei·ha,1323villages
וְאֶת־ve·'et-853 
יֹושְׁבֵ֥יyo·vsh·vei3427the inhabitants
מְגִדֹּ֖וme·gid·dov4023of Megiddo
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹותֶ֑יהָbe·no·v·tei·ha;1323villages
וַיֹּ֙ואֶל֙vai·yo·v·'el2974persisted
הַֽכְּנַעֲנִ֔יhak·ke·na·'a·ni,3669the Canaanites
לָשֶׁ֖בֶתla·she·vet3427the inhabitants
בָּאָ֥רֶץba·'a·retz776land
הַזֹּֽאת׃haz·zot.2063It
שופטים 1:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־הֹורִ֣ישׁ מְנַשֶּׁ֗ה אֶת־בֵּית־שְׁאָ֣ן וְאֶת־בְּנֹותֶיהָ֮ וְאֶת־תַּעְנַ֣ךְ וְאֶת־בְּנֹתֶיהָ֒ וְאֶת־ [יֹשֵׁב כ] (יֹשְׁבֵ֨י ק) דֹ֜ור וְאֶת־בְּנֹותֶ֗יהָ וְאֶת־יֹושְׁבֵ֤י יִבְלְעָם֙ וְאֶת־בְּנֹתֶ֔יהָ וְאֶת־יֹושְׁבֵ֥י מְגִדֹּ֖ו וְאֶת־בְּנֹותֶ֑יהָ וַיֹּ֙ואֶל֙ הַֽכְּנַעֲנִ֔י לָשֶׁ֖בֶת בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃

שופטים 1:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־הוריש מנשה את־בית־שאן ואת־בנותיה ואת־תענך ואת־בנתיה ואת־ [ישב כ] (ישבי ק) דור ואת־בנותיה ואת־יושבי יבלעם ואת־בנתיה ואת־יושבי מגדו ואת־בנותיה ויואל הכנעני לשבת בארץ הזאת׃

שופטים 1:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־הוריש מנשה את־בית־שאן ואת־בנותיה ואת־תענך ואת־בנתיה ואת־ [ישב כ] (ישבי ק) דור ואת־בנותיה ואת־יושבי יבלעם ואת־בנתיה ואת־יושבי מגדו ואת־בנותיה ויואל הכנעני לשבת בארץ הזאת׃

שופטים 1:27 Hebrew Bible
ולא הוריש מנשה את בית שאן ואת בנותיה ואת תענך ואת בנתיה ואת ישב דור ואת בנותיה ואת יושבי יבלעם ואת בנתיה ואת יושבי מגדו ואת בנותיה ויואל הכנעני לשבת בארץ הזאת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Manasses quoque non delevit Bethsan et Thanach cum viculis suis et habitatores Dor et Ieblaam et Mageddo cum viculis suis coepitque Chananeus habitare cum eis

Beth Bethshean Beth-shean Beth-she'an Canaanite Canaanites Daughter-towns Desirous Determined Dor Drive Driving Dwell Dwelling Expel Iblaim Ibleam Inhabitants Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Occupied Persisted Possession Resolved Settlements Shan Shean Surrounding Taanach Ta'a-nach Tanach Towns Villages

Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Canaanites Determined Dor Drive Dwell Expel Ibleam Inhabitants Live Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Persisted Possession Resolved Settlements Shan Shean Surrounding Taanach Tanach Towns Villages

Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Canaanites Determined Dor Drive Dwell Expel Ibleam Inhabitants Live Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Persisted Possession Resolved Settlements Shan Shean Surrounding Taanach Tanach Towns Villages