Lamentations 1:18
<< Lamentations 1:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
צַדִּ֥יקtzad·dik6662is righteous
ה֛וּאhu1931he
יְהוָ֖הha·shem3069God
כִּ֣יki3588for
פִ֣יהוּfi·hu6310his command
מָרִ֑יתִיma·ri·ti;4784have rebelled
שִׁמְעוּ־shim·'u-8085Hear
נָ֣אna4994now
כָל־chol-3605all
[עַמִּיםam·mim  
כ]ch  
(הָֽעַמִּ֗יםha·'am·mim5971folk
ק)k  
וּרְאוּ֙u·re·'u7200and behold
מַכְאֹבִ֔יmach·'o·vi,4341my pain
בְּתוּלֹתַ֥יbe·tu·lo·tai1330my virgins
וּבַחוּרַ֖יu·va·chu·rai970and my young
הָלְכ֥וּha·le·chu1980have gone
בַשֶּֽׁבִי׃va·she·vi.7628captivity
סs  
איכה 1:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַדִּ֥יק ה֛וּא יְהוָ֖ה כִּ֣י פִ֣יהוּ מָרִ֑יתִי שִׁמְעוּ־נָ֣א כָל־ [עַמִּים כ] (הָֽעַמִּ֗ים ק) וּרְאוּ֙ מַכְאֹבִ֔י בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־ [עמים כ] (העמים ק) וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס

איכה 1:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־ [עמים כ] (העמים ק) וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew Bible
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו נא כל עמים וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
SADE iustus est Dominus quia os eius ad iracundiam provocavi audite obsecro universi populi et videte dolorem meum virgines meae et iuvenes mei abierunt in captivitatem

Behold Captivity Command Commandment Ear Exile Listen Maidens Mouth Orders Pain Peoples Please Prisoners Provoked Rebelled Righteous Sorrow Suffering Upright Virgins Yet

Captivity Command Commandment Ear Exile Hear Mouth Orders Pain Peoples Please Prisoners Provoked Rebelled Right Righteous Sorrow Suffering Upright Virgins Word Young

Captivity Command Commandment Ear Exile Hear Mouth Orders Pain Peoples Please Prisoners Provoked Rebelled Right Righteous Sorrow Suffering Upright Virgins Word Young