Lamentations 1:18
<< Lamentations 1:18 >>
Lamentations 1:18 Greek OT: Septuagint with Diacritics
δίκαιός ἐστιν κύριος ὅτι τὸ στόμα αὐτοῦ παρεπίκρανα ἀκούσατε δή πάντες οἱ λαοί καὶ ἴδετε τὸ ἄλγος μου παρθένοι μου καὶ νεανίσκοι μου ἐπορεύθησαν ἐν αἰχμαλωσίᾳ

Lamentations 1:18 Greek OT: Septuagint
δικαιος εστιν κυριος οτι το στομα αυτου παρεπικρανα ακουσατε δη παντες οι λαοι και ιδετε το αλγος μου παρθενοι μου και νεανισκοι μου επορευθησαν εν αιχμαλωσια

איכה 1:18 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
צַדִּיק הוּא יְהוָה כִּי פִיהוּ מָרִיתִי שִׁמְעוּ־נָא כָל־[כ עַמִּים] [ק הָעַמִּים] וּרְאוּ מַכְאֹבִי בְּתוּלֹתַי וּבַחוּרַי הָלְכוּ בַשֶּׁבִי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־[כ עמים] [ק העמים] וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַדִּ֥יק ה֛וּא יְהוָ֖ה כִּ֣י פִ֣יהוּ מָרִ֑יתִי שִׁמְעוּ־נָ֣א כָל־ [עַמִּים כ] (הָֽעַמִּ֗ים ק) וּרְאוּ֙ מַכְאֹבִ֔י בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־ [עמים כ] (העמים ק) וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צַדִּיק הוּא יְהוָה כִּי פִיהוּ מָרִיתִי שִׁמְעוּ־נָא כָל־ [עַמִּים כ] (הָעַמִּים ק) וּרְאוּ מַכְאֹבִי בְּתוּלֹתַי וּבַחוּרַי הָלְכוּ בַשֶּׁבִי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew OT: Aleppo Codex
יח צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו נא כל עמים (העמים) וראו מכאבי--בתולתי ובחורי הלכו בשבי  {ס}

איכה 1:18 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־[כ עמים] [ק העמים] וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס

איכה 1:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו־נא כל־ [עמים כ] (העמים ק) וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃ ס

איכה 1:18 Hebrew Bible
צדיק הוא יהוה כי פיהו מריתי שמעו נא כל עמים וראו מכאבי בתולתי ובחורי הלכו בשבי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
SADE iustus est Dominus quia os eius ad iracundiam provocavi audite obsecro universi populi et videte dolorem meum virgines meae et iuvenes mei abierunt in captivitatem

Biblos.com Online Bible