Lamentations 5:21
<< Lamentations 5:21 >>
Lamentations 5:21 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐπίστρεψον ἡμᾶς κύριε πρὸς σέ καὶ ἐπιστραφησόμεθα καὶ ἀνακαίνισον ἡμέρας ἡμῶν καθὼς ἔμπροσθεν

Lamentations 5:21 Greek OT: Septuagint
επιστρεψον ημας κυριε προς σε και επιστραφησομεθα και ανακαινισον ημερας ημων καθως εμπροσθεν

איכה 5:21 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
הֲשִׁיבֵנוּ יְהוָה אֵלֶיךָ [כ וְנָשׁוּב] [ק וְנָשׁוּבָה] חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם׃

איכה 5:21 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
השיבנו יהוה אליך [כ ונשוב] [ק ונשובה] חדש ימינו כקדם׃

איכה 5:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲשִׁיבֵ֨נוּ יְהוָ֤ה ׀ אֵלֶ֙יךָ֙ [וְנָשׁוּב כ] (וְֽנָשׁ֔וּבָה ק) חַדֵּ֥שׁ יָמֵ֖ינוּ כְּקֶֽדֶם׃

איכה 5:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השיבנו יהוה ׀ אליך [ונשוב כ] (ונשובה ק) חדש ימינו כקדם׃

איכה 5:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲשִׁיבֵנוּ יְהוָה ׀ אֵלֶיךָ [וְנָשׁוּב כ] (וְנָשׁוּבָה ק) חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם׃

איכה 5:21 Hebrew OT: Aleppo Codex
כא השיבנו יהוה אליך ונשוב (ונשובה) חדש ימינו כקדם

איכה 5:21 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
השיבנו יהוה אליך [כ ונשוב] [ק ונשובה] חדש ימינו כקדם׃

איכה 5:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השיבנו יהוה ׀ אליך [ונשוב כ] (ונשובה ק) חדש ימינו כקדם׃

איכה 5:21 Hebrew Bible
השיבנו יהוה אליך ונשוב חדש ימינו כקדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
converte nos Domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principio

Biblos.com Online Bible