Lamentations 5:21
<< Lamentations 5:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲשִׁיבֵ֨נוּha·shi·ve·nu7725Restore
יְהוָ֤הha·shem3068LORD
אֵלֶ֙יךָ֙e·lei·cha413about
[וְנָשׁוּבve·na·shuv  
כ]ch  
(וְֽנָשׁ֔וּבָהve·na·shu·vah,7725Restore
ק)k  
חַדֵּ֥שׁchad·desh2318Renew
יָמֵ֖ינוּya·mei·nu3117our days
כְּקֶֽדֶם׃ke·ke·dem.6924of old
איכה 5:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲשִׁיבֵ֨נוּ יְהוָ֤ה ׀ אֵלֶ֙יךָ֙ [וְנָשׁוּב כ] (וְֽנָשׁ֔וּבָה ק) חַדֵּ֥שׁ יָמֵ֖ינוּ כְּקֶֽדֶם׃

איכה 5:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השיבנו יהוה ׀ אליך [ונשוב כ] (ונשובה ק) חדש ימינו כקדם׃

איכה 5:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השיבנו יהוה ׀ אליך [ונשוב כ] (ונשובה ק) חדש ימינו כקדם׃

איכה 5:21 Hebrew Bible
השיבנו יהוה אליך ונשוב חדש ימינו כקדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
converte nos Domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principio

O Past Renew Restore Restored Return Thyself Turn

New Renew Restore Restored Thyself Turn Turned

New Renew Restore Restored Thyself Turn Turned