Leviticus 13:34 Hebrew Texts and Analysis

<< Leviticus 13:34 >>

Leviticus 13:34 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְרָאָה֩ הַכֹּהֵ֨ן אֶת־ הַנֶּ֜תֶק בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י וְ֠הִנֵּה לֹא־ פָשָׂ֤ה הַנֶּ֙תֶק֙ בָּעֹ֔ור וּמַרְאֵ֕הוּ אֵינֶ֥נּוּ עָמֹ֖ק מִן־ הָעֹ֑ור וְטִהַ֤ר אֹתֹו֙ הַכֹּהֵ֔ן וְכִבֶּ֥ס בְּגָדָ֖יו וְטָהֵֽר׃

KJV with Strong's
And in the seventh day the priest shall look on the scall and behold if the scall be not spread in the skin nor be in sight deeper than the skin then the priest shall pronounce him clean and he shall wash his clothes and be clean

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְרָאָה֩	ve·ra·'ah	7200	shall look
הַכֹּהֵ֨ן	hak·ko·hen	3548	the priest
אֶת־	et-	853
הַנֶּ֜תֶק	han·ne·tek	5424	the scale
בַּיֹּ֣ום	bai·yo·vm	3117	day
הַשְּׁבִיעִ֗י	ha·she·vi·'i	7637	the seventh
וְ֠הִנֵּה	ve·hin·neh	2009	and if
לֹא־	lo-	3808	has not
פָשָׂ֤ה	fa·sah	6581	spread
הַנֶּ֙תֶק֙	han·ne·tek	5424	the scale
בָּעֹ֔ור	ba·'o·vr,	5785	the skin
וּמַרְאֵ֕הוּ	u·mar·'e·hu	4758	appears
אֵינֶ֥נּוּ	ei·nen·nu	369	to be no
עָמֹ֖ק	a·mok	6013	deeper
מִן־	min-	4480	than
הָעֹ֑ור	ha·'o·vr;	5785	the skin
וְטִהַ֤ר	ve·ti·har	2891	shall pronounce
אֹתֹו֙	o·tov	853
הַכֹּהֵ֔ן	hak·ko·hen,	3548	the priest
וְכִבֶּ֥ס	ve·chib·bes	3526	shall wash
בְּגָדָ֖יו	be·ga·dav	899	his clothes
וְטָהֵֽר׃	ve·ta·her.	2891	clean

ויקרא 13:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרָאָה֩ הַכֹּהֵ֨ן אֶת־הַנֶּ֜תֶק בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י וְ֠הִנֵּה לֹא־פָשָׂ֤ה הַנֶּ֙תֶק֙ בָּעֹ֔ור וּמַרְאֵ֕הוּ אֵינֶ֥נּוּ עָמֹ֖ק מִן־הָעֹ֑ור וְטִהַ֤ר אֹתֹו֙ הַכֹּהֵ֔ן וְכִבֶּ֥ס בְּגָדָ֖יו וְטָהֵֽר׃

ויקרא 13:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראה הכהן את־הנתק ביום השביעי והנה לא־פשה הנתק בעור ומראהו איננו עמק מן־העור וטהר אתו הכהן וכבס בגדיו וטהר׃

ויקרא 13:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וראה הכהן את־הנתק ביום השביעי והנה לא־פשה הנתק בעור ומראהו איננו עמק מן־העור וטהר אתו הכהן וכבס בגדיו וטהר׃

ויקרא 13:34 Hebrew Bible
וראה הכהן את הנתק ביום השביעי והנה לא פשה הנתק בעור ומראהו איננו עמק מן העור וטהר אתו הכהן וכבס בגדיו וטהר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si die septimo visa fuerit stetisse plaga in loco suo nec humilior carne reliqua mundabit eum lotisque vestibus mundus erit

Appearance Appears Behold Clean Clothes Clothing Deep Deeper Examine Garments Hasn't Increased Isn't Itch Priest Pronounce Pronounced Scale Scall Seem Seventh Sight Skin Spread Thereof Wash Washed

Appearance Clean Clothes Clothing Deep Deeper Examine Garments Hasn't Increased Itch Priest Pronounce Pronounced Scale Scall Seem Seventh Sight Skin Spread Thereof Wash Washed

Appearance Clean Clothes Clothing Deep Deeper Examine Garments Hasn't Increased Itch Priest Pronounce Pronounced Scale Scall Seem Seventh Sight Skin Spread Thereof Wash Washed

Biblos.com Online Bible