Leviticus 17:5 Hebrew Texts and Analysis

<< Leviticus 17:5 >>

Leviticus 17:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

לְמַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר יָבִ֜יאוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽת־ זִבְחֵיהֶם֮ אֲשֶׁ֣ר הֵ֣ם זֹבְחִים֮ עַל־ פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶה֒ וֶֽהֱבִיאֻ֣ם לַֽיהוָ֗ה אֶל־ פֶּ֛תַח אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד אֶל־ הַכֹּהֵ֑ן וְזָ֨בְח֜וּ זִבְחֵ֧י שְׁלָמִ֛ים לַֽיהוָ֖ה אֹותָֽם׃

KJV with Strong's
To the end that the children of Israel may bring their sacrifices which they offer in the open field even that they may bring them unto the LORD unto the door of the tabernacle of the congregation unto the priest and offer them for peace offerings unto the LORD

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
לְמַעַן֩	le·ma·'an	4616	the reason
אֲשֶׁ֨ר	a·sher	834	which
יָבִ֜יאוּ	ya·vi·'u	935	may bring
בְּנֵ֣י	be·nei	1121	the sons
יִשְׂרָאֵ֗ל	yis·ra·'el	3478	of Israel
אֶֽת־	et-	853
זִבְחֵיהֶם֮	ziv·chei·hem	2077	their sacrifices
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	which
הֵ֣ם	hem	1992	they
זֹבְחִים֮	zo·ve·chim	2076	were sacrificing
עַל־	al-	5921	in
פְּנֵ֣י	pe·nei	6440	the open
הַשָּׂדֶה֒	has·sa·deh	7704	field
וֶֽהֱבִיאֻ֣ם	ve·he·vi·'um	935	may bring
לַֽיהוָ֗ה	la·shem	3068	to the LORD
אֶל־	el-	413	at
פֶּ֛תַח	pe·tach	6607	the doorway
אֹ֥הֶל	o·hel	168	of the tent
מֹועֵ֖ד	mo·v·'ed	4150	of meeting
אֶל־	el-	413	to
הַכֹּהֵ֑ן	hak·ko·hen;	3548	the priest
וְזָ֨בְח֜וּ	ve·za·ve·chu	2076	and sacrifice
זִבְחֵ֧י	ziv·chei	2077	sacrifices
שְׁלָמִ֛ים	she·la·mim	8002	of peace
לַֽיהוָ֖ה	la·shem	3068	to the LORD
אֹותָֽם׃	o·v·tam.	853

ויקרא 17:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר יָבִ֜יאוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽת־זִבְחֵיהֶם֮ אֲשֶׁ֣ר הֵ֣ם זֹבְחִים֮ עַל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶה֒ וֶֽהֱבִיאֻ֣ם לַֽיהוָ֗ה אֶל־פֶּ֛תַח אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד אֶל־הַכֹּהֵ֑ן וְזָ֨בְח֜וּ זִבְחֵ֧י שְׁלָמִ֛ים לַֽיהוָ֖ה אֹותָֽם׃

ויקרא 17:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען אשר יביאו בני ישראל את־זבחיהם אשר הם זבחים על־פני השדה והביאם ליהוה אל־פתח אהל מועד אל־הכהן וזבחו זבחי שלמים ליהוה אותם׃

ויקרא 17:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען אשר יביאו בני ישראל את־זבחיהם אשר הם זבחים על־פני השדה והביאם ליהוה אל־פתח אהל מועד אל־הכהן וזבחו זבחי שלמים ליהוה אותם׃

ויקרא 17:5 Hebrew Bible
למען אשר יביאו בני ישראל את זבחיהם אשר הם זבחים על פני השדה והביאם ליהוה אל פתח אהל מועד אל הכהן וזבחו זבחי שלמים ליהוה אותם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ideo offerre debent sacerdoti filii Israhel hostias suas quas occidunt in agro ut sanctificentur Domino ante ostium tabernaculi testimonii et immolent eas hostias pacificas Domino

Bring Congregation Death Door Doorway Entrance Face Fellowship Field Fields Making Meeting Offer Offerings Open Opening Peace Peace-offerings Priest Reason Sacrifice Sacrificed Sacrifices Sacrificing Slay Sons Tabernacle Tent Yea

Children Congregation Death Door Doorway End Fellowship Field Fields gs Israel Israelites Making Meeting Offer Offerings Open Peace Peace-Offerings Priest Reason Sacrifice Sacrifices Sacrificing Slay Tabernacle Tent

Children Congregation Death Door Doorway End Fellowship Field Fields gs Israel Israelites Making Meeting Offer Offerings Open Peace Peace-Offerings Priest Reason Sacrifice Sacrifices Sacrificing Slay Tabernacle Tent

Biblos.com Online Bible