Leviticus 25:45 Hebrew Texts and Analysis

Leviticus 25:45

<< Leviticus 25:45 >>

Leviticus 25:45 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְ֠גַם מִבְּנֵ֨י הַתֹּושָׁבִ֜ים הַגָּרִ֤ים עִמָּכֶם֙ מֵהֶ֣ם תִּקְנ֔וּ וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ אֲשֶׁ֣ר עִמָּכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר הֹולִ֖ידוּ בְּאַרְצְכֶ֑ם וְהָי֥וּ לָכֶ֖ם לַֽאֲחֻזָּֽה׃

KJV with Strong's
Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you of them shall ye buy and of their families that are with you which they begat in your land and they shall be your possession

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְ֠גַם	ve·gam	1571	too
מִבְּנֵ֨י	mib·be·nei	1121	of the sons
הַתֹּושָׁבִ֜ים	hat·to·v·sha·vim	8453	of the sojourners
הַגָּרִ֤ים	hag·ga·rim	1481	live
עִמָּכֶם֙	im·ma·chem	5973	among
מֵהֶ֣ם	me·hem	1992	that
תִּקְנ֔וּ	tik·nu,	7069	you may gain
וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙	u·mim·mish·pach·tam	4940	of their families
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	who
עִמָּכֶ֔ם	im·ma·chem,	5973	among
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	whom
הֹולִ֖ידוּ	ho·v·li·du	3205	produced
בְּאַרְצְכֶ֑ם	be·'ar·tze·chem;	776	your land
וְהָי֥וּ	ve·hai·u	1961	may become
לָכֶ֖ם	la·chem
לַֽאֲחֻזָּֽה׃	la·'a·chuz·zah.	272	your possession

ויקרא 25:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠גַם מִבְּנֵ֨י הַתֹּושָׁבִ֜ים הַגָּרִ֤ים עִמָּכֶם֙ מֵהֶ֣ם תִּקְנ֔וּ וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ אֲשֶׁ֣ר עִמָּכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר הֹולִ֖ידוּ בְּאַרְצְכֶ֑ם וְהָי֥וּ לָכֶ֖ם לַֽאֲחֻזָּֽה׃

ויקרא 25:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם מבני התושבים הגרים עמכם מהם תקנו וממשפחתם אשר עמכם אשר הולידו בארצכם והיו לכם לאחזה׃

ויקרא 25:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם מבני התושבים הגרים עמכם מהם תקנו וממשפחתם אשר עמכם אשר הולידו בארצכם והיו לכם לאחזה׃

ויקרא 25:45 Hebrew Bible
וגם מבני התושבים הגרים עמכם מהם תקנו וממשפחתם אשר עמכם אשר הולידו בארצכם והיו לכם לאחזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et de advenis qui peregrinantur apud vos vel qui ex his nati fuerint in terra vestra hos habebitis famulos

Acquisition Addition Aliens Begat Beget Begotten Birth Born Buy Clans Conceived Dwell Families Family Gain Members Money Moreover Nations Possession Produced Property Residents Servants Settlers Sojourn Sojourners Sojourning Sons Strangers Temporary

Acquisition Addition Aliens Begat Begotten Buy Children Clans Conceived Country Dwell Families Family Gain Live Members Money Moreover Nations Possession Produced Property Residents Servants Sojourn Sojourners Strangers Temporary

Acquisition Addition Aliens Begat Begotten Buy Children Clans Conceived Country Dwell Families Family Gain Live Members Money Moreover Nations Possession Produced Property Residents Servants Sojourn Sojourners Strangers Temporary

Biblos.com Online Bible