Luke 1:11
<< Luke 1:11 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὤφθηōphthē3700V-API-3Sbecame visible
δὲde1161CONJAnd
αὐτῷautō846P-DSMto him
ἄγγελοςangelos32N-NSMangel
κυρίουkuriou2962N-GSMof Lord
ἑστὼςestōs2476V-RAP-NSMstanding
ἐκek1537PREPon
δεξιῶνdexiōn1188A-GPMright
τοῦtou3588T-GSNof the
θυσιαστηρίουthusiastēriou2379N-GSNaltar
τοῦtou3588T-GSNof the
θυμιάματοςthumiamatos2368N-GSNincense
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος Κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ωφθη δε αυτω αγγελος κυριου εστως εκ δεξιων του θυσιαστηριου του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ωφθη δε αυτω αγγελος κυριου εστως εκ δεξιων του θυσιαστηριου του θυμιαματος

Luke 1:11 Hebrew Bible
וירא אליו מלאך יהוה עמד לימין מזבח הקטרת׃

Luke 1:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܬܚܙܝ ܠܗ ܠܙܟܪܝܐ ܡܠܐܟܐ ܕܡܪܝܐ ܕܩܐܡ ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܕܡܕܒܚܐ ܕܒܤܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
apparuit autem illi angelus Domini stans a dextris altaris incensi

Altar Angel Appeared Incense Messenger Perfume Standing

Altar Angel Appeared Incense Messenger Perfume Right Side Standing

Altar Angel Appeared Incense Messenger Perfume Right Side Standing