ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's NumbersΤῇ δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος τοῦ τεκεῖν αὐτήν, καὶ ἐγέννησεν υἱόν.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersτη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Greek Orthodox ChurchΤῇ δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος τοῦ τεκεῖν αὐτήν, καὶ ἐγέννησεν υἱόν.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)Τῇ δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος τοῦ τεκεῖν αὐτήν καὶ ἐγέννησεν υἱόν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsτη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Westcott/Hortτη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.τη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)τη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Textus Receptus (1550) τη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Textus Receptus (1894)τη δε ελισαβετ επλησθη ο χρονος του τεκειν αυτην και εγεννησεν υιον[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedtē de elisabet eplēsthē o chronos tou tekein autēn kai egennēsen uiontE de elisabet eplEsthE o chronos tou tekein autEn kai egennEsen uion
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedtē de elisabet eplēsthē o chronos tou tekein autēn kai egennēsen uiontE de elisabet eplEsthE o chronos tou tekein autEn kai egennEsen uion
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedtē de elisabet eplēsthē o chronos tou tekein autēn kai egennēsen uion tE de elisabet eplEsthE o chronos tou tekein autEn kai egennEsen uion
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedtē de elisabet eplēsthē o chronos tou tekein autēn kai egennēsen uiontE de elisabet eplEsthE o chronos tou tekein autEn kai egennEsen uion
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedtē de elisabet eplēsthē o chronos tou tekein autēn kai egennēsen uiontE de elisabet eplEsthE o chronos tou tekein autEn kai egennEsen uion
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:57 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedtē de elisabet eplēsthē o chronos tou tekein autēn kai egennēsen uiontE de elisabet eplEsthE o chronos tou tekein autEn kai egennEsen uion
Luke 1:57 Aramaic NT: Peshittaܐܠܝܫܒܥ ܕܝܢ ܗܘܐ ܗܘܐ ܠܗ ܙܒܢܐ ܕܬܐܠܕ ܘܝܠܕܬ ܒܪܐ ܀
Latin: Biblia Sacra VulgataElisabeth autem impletum est tempus pariendi et peperit filium
Biblos.com Online Bible