ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ εἶπαν πρὸς αὐτὴν ὅτι οὐδείς ἐστιν ἐκ τῆς συγγενείας σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι ειπον προς αυτην οτι ουδεις εστιν εν τη συγγενεια σου ος καλειται τω ονοματι τουτω
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ εἶπον πρὸς αὐτὴν ὅτι Οὐδείς ἐστιν ἐν τῇ συγγενείᾳ σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ·
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ εἶπον πρὸς αὐτὴν ὅτι Οὐδείς ἐστιν ἐν τῇ συγγενεία σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι ειπαν προς αυτην οτι ουδεις εστιν εκ της συγγενειας σου ος καλειται τω ονοματι τουτω
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Westcott/Hortκαι ειπαν προς αυτην οτι ουδεις εστιν εκ της συγγενειας σου ος καλειται τω ονοματι τουτω
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και ειπαν προς αυτην οτι ουδεις εστιν εκ της συγγενειας σου ος καλειται τω ονοματι τουτω
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και ειπον προς αυτην οτι ουδεις εστιν εν τη συγγενεια σου ος καλειται τω ονοματι τουτω
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ειπον προς αυτην οτι ουδεις εστιν εν τη συγγενεια σου ος καλειται τω ονοματι τουτω
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Textus Receptus (1894)και ειπον προς αυτην οτι ουδεις εστιν εν τη συγγενεια σου ος καλειται τω ονοματι τουτω[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai eipan pros autēn oti oudeis estin ek tēs sungeneias sou os kaleitai tō onomati toutōkai eipan pros autEn oti oudeis estin ek tEs sungeneias sou os kaleitai tO onomati toutO
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai eipon pros autēn oti oudeis estin en tē sungeneia sou os kaleitai tō onomati toutōkai eipon pros autEn oti oudeis estin en tE sungeneia sou os kaleitai tO onomati toutO
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai eipon pros autēn oti oudeis estin en tē sungeneia sou os kaleitai tō onomati toutō kai eipon pros autEn oti oudeis estin en tE sungeneia sou os kaleitai tO onomati toutO
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai eipon pros autēn oti oudeis estin en tē sungeneia sou os kaleitai tō onomati toutōkai eipon pros autEn oti oudeis estin en tE sungeneia sou os kaleitai tO onomati toutO
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai eipan pros autēn oti oudeis estin ek tēs sungeneias sou os kaleitai tō onomati toutōkai eipan pros autEn oti oudeis estin ek tEs sungeneias sou os kaleitai tO onomati toutO
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:61 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai eipan pros autēn oti oudeis estin ek tēs sungeneias sou os kaleitai tō onomati toutōkai eipan pros autEn oti oudeis estin ek tEs sungeneias sou os kaleitai tO onomati toutO
Luke 1:61 Aramaic NT: Peshittaܘܐܡܪܘ ܠܗ ܕܠܝܬ ܐܢܫ ܒܫܪܒܬܟܝ ܕܡܬܩܪܐ ܒܫܡܐ ܗܢܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet dixerunt ad illam quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomine
Biblos.com Online Bible
