Luke 1:70

<< Luke 1:70 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ' αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ' αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων των απ αιωνος προφητων αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Greek Orthodox Church
καθὼς ἐλάλησε διὰ στόματος τῶν ἁγίων, τῶν ἀπ’ αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων τῶν ἀπ' αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων απ αιωνος προφητων αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Westcott/Hort
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων απ αιωνος προφητων αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων απ αιωνος προφητων αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων των απ αιωνος προφητων αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Textus Receptus (1550)
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων των απ αιωνος προφητων αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Textus Receptus (1894)
καθως ελαλησεν δια στοματος των αγιων των απ αιωνος προφητων αυτου[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kathōs elalēsen dia stomatos tōn agiōn ap aiōnos prophētōn autou
kathOs elalEsen dia stomatos tOn agiOn ap aiOnos prophEtOn autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kathōs elalēsen dia stomatos tōn agiōn tōn ap aiōnos prophētōn autou
kathOs elalEsen dia stomatos tOn agiOn tOn ap aiOnos prophEtOn autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kathōs elalēsen dia stomatos tōn agiōn tōn ap aiōnos prophētōn autou
kathOs elalEsen dia stomatos tOn agiOn tOn ap aiOnos prophEtOn autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kathōs elalēsen dia stomatos tōn agiōn tōn ap aiōnos prophētōn autou
kathOs elalEsen dia stomatos tOn agiOn tOn ap aiOnos prophEtOn autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kathōs elalēsen dia stomatos tōn agiōn ap aiōnos prophētōn autou
kathOs elalEsen dia stomatos tOn agiOn ap aiOnos prophEtOn autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kathōs elalēsen dia stomatos tōn agiōn ap aiōnos prophētōn autou
kathOs elalEsen dia stomatos tOn agiOn ap aiOnos prophEtOn autou

Luke 1:70 Hebrew Bible
כאשר דבר בפי נביאיו הקדושים אשר מעולם׃

Luke 1:70 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܟ ܕܡܠܠ ܒܦܘܡܐ ܕܢܒܝܘܗܝ ܩܕܝܫܐ ܕܡܢ ܥܠܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sicut locutus est per os sanctorum qui a saeculo sunt prophetarum eius

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
As he spake by the mouth of his holy prophets which have been since the world began

Age Ago Earliest Holy Lips Mouth Old- Prophets Spake Spoke Spoken

Age Ago Earliest Holy Lips Mouth Prophets Time Times World

Age Ago Earliest Holy Lips Mouth Prophets Time Times World