Luke 1:72
<< Luke 1:72 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Greek Orthodox Church
ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Westcott/Hort
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
poiēsai eleos meta tōn paterōn ēmōn kai mnēsthēnai diathēkēs agias autou
poiEsai eleos meta tOn paterOn EmOn kai mnEsthEnai diathEkEs agias autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
poiēsai eleos meta tōn paterōn ēmōn kai mnēsthēnai diathēkēs agias autou
poiEsai eleos meta tOn paterOn EmOn kai mnEsthEnai diathEkEs agias autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
poiēsai eleos meta tōn paterōn ēmōn kai mnēsthēnai diathēkēs agias autou
poiEsai eleos meta tOn paterOn EmOn kai mnEsthEnai diathEkEs agias autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
poiēsai eleos meta tōn paterōn ēmōn kai mnēsthēnai diathēkēs agias autou
poiEsai eleos meta tOn paterOn EmOn kai mnEsthEnai diathEkEs agias autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
poiēsai eleos meta tōn paterōn ēmōn kai mnēsthēnai diathēkēs agias autou
poiEsai eleos meta tOn paterOn EmOn kai mnEsthEnai diathEkEs agias autou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
poiēsai eleos meta tōn paterōn ēmōn kai mnēsthēnai diathēkēs agias autou
poiEsai eleos meta tOn paterOn EmOn kai mnEsthEnai diathEkEs agias autou

Luke 1:72 Hebrew Bible
לעשות חסד עם אבותינו ולזכר את ברית קדשו׃

Luke 1:72 Aramaic NT: Peshitta
ܘܥܒܕ ܚܢܢܗ ܥܡ ܐܒܗܝܢ ܘܥܗܕ ܠܕܝܬܩܘܗܝ ܩܕܝܫܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sancti

Biblos.com Online Bible