Luke 2:17
<< Luke 2:17 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἰδόντες δὲ ἐγνώρισαν περὶ τοῦ ῥήματος τοῦ λαληθέντος αὐτοῖς περὶ τοῦ παιδίου τούτου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἰδόντες δὲ ἐγνώρισαν περὶ τοῦ ῥήματος τοῦ λαληθέντος αὐτοῖς περὶ τοῦ παιδίου τούτου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ιδοντες δε διεγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἰδόντες δὲ διεγνώρισαν περὶ τοῦ ῥήματος τοῦ λαληθέντος αὐτοῖς περὶ τοῦ παιδίου τούτου·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἰδόντες δὲ διεγνώρισαν περὶ τοῦ ῥήματος τοῦ λαληθέντος αὐτοῖς περὶ τοῦ παιδίου τούτου


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ιδοντες δε εγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Westcott/Hort
ιδοντες δε εγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ιδοντες δε εγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ιδοντες δε διεγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ιδοντες δε διεγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ιδοντες δε διεγνωρισαν περι του ρηματος του λαληθεντος αυτοις περι του παιδιου τουτου[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
idontes de egnōrisan peri tou rēmatos tou lalēthentos autois peri tou paidiou toutou
idontes de egnOrisan peri tou rEmatos tou lalEthentos autois peri tou paidiou toutou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
idontes de diegnōrisan peri tou rēmatos tou lalēthentos autois peri tou paidiou toutou
idontes de diegnOrisan peri tou rEmatos tou lalEthentos autois peri tou paidiou toutou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
idontes de diegnōrisan peri tou rēmatos tou lalēthentos autois peri tou paidiou toutou
idontes de diegnOrisan peri tou rEmatos tou lalEthentos autois peri tou paidiou toutou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
idontes de diegnōrisan peri tou rēmatos tou lalēthentos autois peri tou paidiou toutou
idontes de diegnOrisan peri tou rEmatos tou lalEthentos autois peri tou paidiou toutou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
idontes de egnōrisan peri tou rēmatos tou lalēthentos autois peri tou paidiou toutou
idontes de egnOrisan peri tou rEmatos tou lalEthentos autois peri tou paidiou toutou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:17 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
idontes de egnōrisan peri tou rēmatos tou lalēthentos autois peri tou paidiou toutou
idontes de egnOrisan peri tou rEmatos tou lalEthentos autois peri tou paidiou toutou

Luke 2:17 Hebrew Bible
ויראו וישמיעו את הדבר הנאמר אליהם על הגער הזה׃

Luke 2:17 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܚܙܘ ܐܘܕܥܘ ܠܡܠܬܐ ܕܐܬܡܠܠܬ ܥܡܗܘܢ ܥܠܘܗܝ ܥܠ ܛܠܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
videntes autem cognoverunt de verbo quod dictum erat illis de puero hoc

Biblos.com Online Bible