ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
αὕτη ἀπογραφὴ ἐγένετο πρώτη ἡγεμονεύοντος τῆς Συρίας Κυρηνίου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αυτη η απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
αὕτη ἡ ἀπογραφὴ πρώτη ἐγένετο ἡγεμονεύοντος τῆς Συρίας Κυρηνίου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
αὕτη ἡ ἀπογραφὴ πρώτη ἐγένετο ἡγεμονεύοντος τῆς Συρίας Κυρηνίου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αυτη απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Westcott/Hort
αυτη απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αυτη απογραφη εγενετο πρωτη ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αυτη η απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αυτη η απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αυτη η απογραφη πρωτη εγενετο ηγεμονευοντος της συριας κυρηνιου[]

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
autē apographē egeneto prōtē ēgemoneuontos tēs surias kurēniou
autE apographE egeneto prOtE Egemoneuontos tEs surias kurEniou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
autē ē apographē prōtē egeneto ēgemoneuontos tēs surias kurēniou
autE E apographE prOtE egeneto Egemoneuontos tEs surias kurEniou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
autē ē apographē prōtē egeneto ēgemoneuontos tēs surias kurēniou
autE E apographE prOtE egeneto Egemoneuontos tEs surias kurEniou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
autē ē apographē prōtē egeneto ēgemoneuontos tēs surias kurēniou
autE E apographE prOtE egeneto Egemoneuontos tEs surias kurEniou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
autē apographē prōtē egeneto ēgemoneuontos tēs surias kurēniou
autE apographE prOtE egeneto Egemoneuontos tEs surias kurEniou

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:2 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
autē apographē prōtē egeneto ēgemoneuontos tēs surias kurēniou
autE apographE prOtE egeneto Egemoneuontos tEs surias kurEniou

Luke 2:2 Aramaic NT: Peshitta
ܗܕܐ ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܗܘܬ ܒܗܓܡܢܘܬܐ ܕܩܘܪܝܢܘܤ ܒܤܘܪܝܐ ܀