Luke 2:32


<< Luke 2:32 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
φῶςphōs5457N-NSNlight
εἰςeis1519PREPto
ἀποκάλυψινapokalupsin602N-ASFrevelation
ἐθνῶνethnōn1484N-GPNof gentiles
καὶkai2532CONJand
δόξανdoxan1391N-ASFglory
λαοῦlaou2992N-GSMof people
σουsou4675P-2GSof you
Ἰσραήλisraēl2474N-PRIIsrael
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
φως εις αποκαλυψιν εθνων και δοξαν λαου σου ισραηλ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Textus Receptus (1894)
φως εις αποκαλυψιν εθνων και δοξαν λαου σου ισραηλ

Luke 2:32 Hebrew Bible
אור לגלות עיני הגוים ותפארת ישראל עמך׃

Luke 2:32 Aramaic NT: Peshitta
ܢܘܗܪܐ ܠܓܠܝܢܐ ܕܥܡܡܐ ܘܫܘܒܚܐ ܠܥܡܟ ܐܝܤܪܝܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae Israhel

Enlighten Gentiles Glory Lighten Nations Revelation Shine Uncovering

Enlighten Gentiles Glory Israel Light Nations Ready Revelation Sight Uncovering

Enlighten Gentiles Glory Israel Light Nations Ready Revelation Sight Uncovering