Luke 23:30
<< Luke 23:30 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
τότεtote5119ADVthen
ἄρξονταιarxontai756V-FMI-3Pthey will begin
λέγεινlegein3004V-PANto say
τοῖςtois3588T-DPNto the
ὄρεσινoresin3735N-DPNmountains
πέσετεpesete4098V-2AAM-2Pfall
ἐφ’eph1909PREPon
ἡμᾶςēmas2248P-1APus
καὶkai2532CONJand
τοῖςtois3588T-DPMto
βουνοῖςbounois1015N-DPMHILLS
καλύψατεkalupsate2572V-AAM-2Pcover
ἡμᾶςēmas2248P-1APus
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε ἄρξονται λέγειν τοῖς ὄρεσιν· πέσετε ἐφ’ ἡμᾶς, καὶ τοῖς βουνοῖς· καλύψατε ἡμᾶς·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
τότε ἄρξονται λέγειν τοῖς ὄρεσι, πέσετε ἐφ’ ἡμᾶς, καὶ τοῖς βουνοῖς, καλύψατε ἡμᾶς·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τότε ἄρξονται λέγειν τοῖς ὄρεσιν· πέσατε ἐφ’ ἡμᾶς, καὶ τοῖς βουνοῖς· καλύψατε ἡμᾶς·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τότε ἄρξονται λέγειν τοῖς ὄρεσιν Πέσετε ἐφ' ἡμᾶς καὶ τοῖς βουνοῖς Καλύψατε ἡμᾶς·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε αρξονται λεγειν τοις ορεσιν πεσετε εφ ημας και τοις βουνοις καλυψατε ημας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τοτε αρξονται λεγειν τοις ορεσιν πεσετε εφ ημας και τοις βουνοις καλυψατε ημας

Luke 23:30 Hebrew Bible
אז יחלו לאמר אל ההרים נפלו עלינו ואל הגבעות כסונו׃

Luke 23:30 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝܕܝܢ ܬܫܪܘܢ ܠܡܐܡܪ ܠܛܘܪܐ ܕܦܠܘ ܥܠܝܢ ܘܠܪܡܬܐ ܕܟܤܝܢܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite nos

Begin Cover Fall Hills Mountains

Begin Cover Fall Hills Mountains

Begin Cover Fall Hills Mountains