ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersοὐχὶ ταῦτα ἔδει παθεῖν τὸν Χριστὸν καὶ εἰσελθεῖν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ;
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Greek Orthodox Churchοὐχὶ ταῦτα ἔδει παθεῖν τὸν Χριστὸν καὶ εἰσελθεῖν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ;
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)οὐχὶ ταῦτα ἔδει παθεῖν τὸν Χριστὸν καὶ εἰσελθεῖν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Westcott/Hortουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.ουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)ουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Textus Receptus (1550) ουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)ουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tēn doxan autououchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tEn doxan autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tēn doxan autououchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tEn doxan autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tēn doxan autou ouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tEn doxan autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tēn doxan autououchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tEn doxan autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tēn doxan autououchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tEn doxan autou
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:26 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedouchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tēn doxan autououchi tauta edei pathein ton christon kai eiselthein eis tEn doxan autou
Luke 24:26 Aramaic NT: Peshittaܠܐ ܗܘܐ ܗܠܝܢ ܥܬܝܕ ܗܘܐ ܕܢܤܝܒܪ ܡܫܝܚܐ ܘܕܢܥܘܠ ܠܬܫܒܘܚܬܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatanonne haec oportuit pati Christum et ita intrare in gloriam suam
Biblos.com Online Bible