Luke 24:34
<< Luke 24:34 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
λέγονταςlegontas3004V-PAP-APMwho said
ὅτιoti3754CONJthat
ὄντωςontōs3689ADVreally
ἠγέρθηēgerthē1453V-API-3Swas raised
o3588T-NSM 
κύριοςkurios2962N-NSMLord
καὶkai2532CONJand
ὤφθηōphthē3700V-API-3Swas seen
Σίμωνιsimōni4613N-DSMby simon
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγοντας ὅτι ὄντως ἠγέρθη ὁ κύριος καὶ ὤφθη Σίμωνι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:34 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγοντας ὅτι ἠγέρθη ὁ Κύριος ὄντως καὶ ὤφθη Σίμωνι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:34 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λέγοντας ὅτι ὄντως ἠγέρθη ὁ κύριος καὶ ὤφθη Σίμωνι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:34 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λέγοντας ὅτι ἠγέρθη ὁ κύριος ὄντως καὶ ὤφθη Σίμωνι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:34 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λεγοντας οτι ηγερθη ο κυριος οντως και ωφθη σιμωνι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:34 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λεγοντας οτι ηγερθη ο κυριος οντως και ωφθη σιμωνι

Luke 24:34 Hebrew Bible
האמרים אכן קם האדון מן המתים ונראה אל שמעון׃

Luke 24:34 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܐܡܪܝܢ ܕܫܪܝܪܐܝܬ ܩܡ ܡܪܢ ܘܐܬܚܙܝ ܠܫܡܥܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicentes quod surrexit Dominus vere et apparuit Simoni

TRUE Indeed Master Raised Really Risen Saying Simon Truly Yes

Appeared Indeed Life Master Raised Really Risen Simon True.

Appeared Indeed Life Master Raised Really Risen Simon True.