Luke 24:35


<< Luke 24:35 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
αὐτοὶautoi846P-NPMthey
ἐξηγοῦντοexēgounto1834V-IMI-3Prelate
τὰta3588T-APNexperiences
ἐνen1722PREPin
τῇ3588T-DSFexperiences
ὁδῷodō3598N-DSFroad
καὶkai2532CONJand
ὡςōs5613ADVhow
ἐγνώσθηegnōsthē1097V-API-3She was made known
αὐτοῖςautois846P-DPMto them
ἐνen1722PREPin
τῇ3588T-DSFexperiences
κλάσειklasei2800N-DSFbreaking
τοῦtou3588T-GSMof
ἄρτουartou740N-GSMbread
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτοι εξηγουντο τα εν τη οδω και ως εγνωσθη αυτοις εν τη κλασει του αρτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αυτοι εξηγουντο τα εν τη οδω και ως εγνωσθη αυτοις εν τη κλασει του αρτου

Luke 24:35 Hebrew Bible
ויספרו גם הם את אשר נעשה להם בדרך ואיך הכירהו בבציעת הלחם׃

Luke 24:35 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܦ ܗܢܘܢ ܐܫܬܥܝܘ ܐܝܠܝܢ ܕܗܘܝ ܒܐܘܪܚܐ ܘܐܝܟܢܐ ܐܬܝܕܥ ܠܗܘܢ ܟܕ ܩܨܐ ܠܚܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ipsi narrabant quae gesta erant in via et quomodo cognoverunt eum in fractione panis

Account Along Bread Breaking Broke Experiences Recognized Rehearsed Relate Related Road Telling

Account Bread Breaking Broke Experiences Jesus Recognized Rehearsed Relate Related Road Telling Way

Account Bread Breaking Broke Experiences Jesus Recognized Rehearsed Relate Related Road Telling Way