Luke 6:31
<< Luke 6:31 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Καὶkai2532CONJand
καθῶςkathōs2531ADVas
θέλετεthelete2309V-PAI-2Pyou desire
ἵναina2443CONJthat
ποιῶσινpoiōsin4160V-PAS-3Pwould do
ὑμῖνumin5213P-2DPto you
οἱoi3588T-NPM 
ἄνθρωποιanthrōpoi444N-NPMothers
ποιεῖτεpoieite4160V-PAM-2Ptreat
αὐτοῖςautois846P-DPMto them
ὁμοίωςomoiōs3668ADVlikewise
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ καθῶς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και καθως θελετε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι και υμεις ποιειτε αυτοις ομοιως

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και καθως θελετε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι και υμεις ποιειτε αυτοις ομοιως

Luke 6:31 Hebrew Bible
וכאשר תחפצו כי יעשו לכם בני האדם כן תעשו להם גם אתם׃

Luke 6:31 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܟܢܐ ܕܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܢܥܒܕܘܢ ܠܟܘܢ ܒܢܝ ܐܢܫܐ ܗܟܘܬ ܥܒܕܘ ܠܗܘܢ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et prout vultis ut faciant vobis homines et vos facite illis similiter

Behave Fellow Likewise Manner Treat Wish

Demand Exactly Likewise Manner Others Property Treat Want Way Wish

Demand Exactly Likewise Manner Others Property Treat Want Way Wish