Malachi 1:11
<< Malachi 1:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588from
מִמִּזְרַח־mim·miz·rach-4217the rising
שֶׁ֜מֶשׁshe·mesh8121of the sun
וְעַד־ve·'ad-5704even
מְבֹואֹ֗וme·vo·v·'ov3996setting
גָּדֹ֤ולga·do·vl1419great
שְׁמִי֙she·mi8034my name
בַּגֹּויִ֔םbag·go·v·yim,1471the nations
וּבְכָל־u·ve·chol-3605every
מָקֹ֗וםma·ko·vm4725place
מֻקְטָ֥רmuk·tar6999incense
מֻגָּ֛שׁmug·gash5066offered
לִשְׁמִ֖יlish·mi8034to my name
וּמִנְחָ֣הu·min·chah4503offering
טְהֹורָ֑הte·ho·v·rah;2889pure
כִּֽי־ki-3588for
גָדֹ֤ולga·do·vl1419great
שְׁמִי֙she·mi8034my name
בַּגֹּויִ֔םbag·go·v·yim,1471the nations
אָמַ֖רa·mar559says
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
צְבָאֹֽות׃tze·va·'o·vt.6635of hosts
מלאכי 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִמִּזְרַח־שֶׁ֜מֶשׁ וְעַד־מְבֹואֹ֗ו גָּדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם וּבְכָל־מָקֹ֗ום מֻקְטָ֥ר מֻגָּ֛שׁ לִשְׁמִ֖י וּמִנְחָ֣ה טְהֹורָ֑ה כִּֽי־גָדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

מלאכי 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ממזרח־שמש ועד־מבואו גדול שמי בגוים ובכל־מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי־גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃

מלאכי 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי ממזרח־שמש ועד־מבואו גדול שמי בגוים ובכל־מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי־גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃

מלאכי 1:11 Hebrew Bible
כי ממזרח שמש ועד מבואו גדול שמי בגוים ובכל מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit Dominus exercituum

Almighty Armies Burning Clean Flesh Gentiles Grain Heathen Hosts Incense Nations Nigh Oblation Oblations Offered Offering Offerings Perfume Present Presented Pure Rising Says Setting Smell Till

Armies Gentiles Great Heathen Hosts Incense Nations Offered Offering Offerings Presented Pure Rising Setting Sun

Armies Gentiles Great Heathen Hosts Incense Nations Offered Offering Offerings Presented Pure Rising Setting Sun