Malachi 2:10
<< Malachi 2:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲלֹ֨ואha·lo·v3808not
אָ֤בav1fathers
אֶחָד֙e·chad259have one
לְכֻלָּ֔נוּle·chul·la·nu,3605all
הֲלֹ֛ואha·lo·v3808not
אֵ֥לel410God
אֶֽחָ֖דe·chad259have one
בְּרָאָ֑נוּbe·ra·'a·nu;1254created
מַדּ֗וּעַmad·du·a'4069Why
נִבְגַּד֙niv·gad898deal
אִ֣ישׁish376each
בְּאָחִ֔יוbe·'a·chiv,251his brother
לְחַלֵּ֖לle·chal·lel2490to profane
בְּרִ֥יתbe·rit1285the covenant
אֲבֹתֵֽינוּ׃a·vo·tei·nu.1fathers
מלאכי 2:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֨וא אָ֤ב אֶחָד֙ לְכֻלָּ֔נוּ הֲלֹ֛וא אֵ֥ל אֶֽחָ֖ד בְּרָאָ֑נוּ מַדּ֗וּעַ נִבְגַּד֙ אִ֣ישׁ בְּאָחִ֔יו לְחַלֵּ֖ל בְּרִ֥ית אֲבֹתֵֽינוּ׃

מלאכי 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלוא אב אחד לכלנו הלוא אל אחד בראנו מדוע נבגד איש באחיו לחלל ברית אבתינו׃

מלאכי 2:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלוא אב אחד לכלנו הלוא אל אחד בראנו מדוע נבגד איש באחיו לחלל ברית אבתינו׃

מלאכי 2:10 Hebrew Bible
הלוא אב אחד לכלנו הלוא אל אחד בראנו מדוע נבגד איש באחיו לחלל ברית אבתינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid non pater unus omnium nostrum numquid non Deus unus creavit nos quare ergo despicit unusquisque nostrum fratrem suum violans pactum patrum nostrorum

Acting Agreement Breaking Brother Covenant Created Deal Faith Faithless Falsely Fathers Hasn't Pollute Prepared Profane Profaning Putting Shame Treacherously Unfaithfully Wherefore

Breaking Covenant Create Created Deal Faith Faithless Fathers Hasn't Profane Profaning Treacherously

Breaking Covenant Create Created Deal Faith Faithless Fathers Hasn't Profane Profaning Treacherously