Mark 1:8

<< Mark 1:8 >>

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς [ἐν] πνεύματι ἁγίῳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς [ἐν] πνεύματι ἁγίῳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ἐν πνεύματι ἁγίῳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
εγω μεν εβαπτισα υμας εν υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ μὲν ἐβάπτισα ὑμᾶς ἐν ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ἐν Πνεύματι ἁγίῳ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγὼ μὲν ἐβάπτισα ὑμᾶς ἐν ὕδατι αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ἐν πνεύματι ἁγίῳ


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
εγω εβαπτισα υμας υδατι αυτος δε βαπτισει υμας {VAR2: εν } πνευματι αγιω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Westcott/Hort
εγω εβαπτισα υμας υδατι αυτος δε βαπτισει υμας πνευματι αγιω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
εγω εβαπτισα υμας υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εγω μεν εβαπτισα υμας εν υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Textus Receptus (1550)
εγω μεν εβαπτισα υμας εν υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εγω μεν εβαπτισα υμας εν υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
egō ebaptisa umas udati autos de baptisei umas en pneumati agiō
egO ebaptisa umas udati autos de baptisei umas en pneumati agiO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
egō men ebaptisa umas en udati autos de baptisei umas en pneumati agiō
egO men ebaptisa umas en udati autos de baptisei umas en pneumati agiO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
egō men ebaptisa umas en udati autos de baptisei umas en pneumati agiō
egO men ebaptisa umas en udati autos de baptisei umas en pneumati agiO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
egō men ebaptisa umas en udati autos de baptisei umas en pneumati agiō
egO men ebaptisa umas en udati autos de baptisei umas en pneumati agiO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
egō ebaptisa umas udati autos de baptisei umas pneumati agiō
egO ebaptisa umas udati autos de baptisei umas pneumati agiO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
egō ebaptisa umas udati autos de baptisei umas {UBS4: en } pneumati agiō
egO ebaptisa umas udati autos de baptisei umas {UBS4: en} pneumati agiO

Mark 1:8 Hebrew Bible
אנכי טבלתי אתכם במים והוא יטבל אתכם ברוח הקדש׃

Mark 1:8 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܐ ܐܥܡܕܬܟܘܢ ܒܡܝܐ ܗܘ ܕܝܢ ܢܥܡܕܟܘܢ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos Spiritu Sancto

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
I indeed have baptized you with water but he shall baptize you with the Holy Ghost

Baptise Baptised Baptism Baptize Baptized Ghost Holy Indeed Spirit

Baptise Baptised Baptism Baptize Baptized Ghost Holy Indeed Spirit Water

Baptise Baptised Baptism Baptize Baptized Ghost Holy Indeed Spirit Water