Mark 10:18
<< Mark 10:18 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς θεός.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς θεός.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ Θεός.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Τί με λέγεις ἀγαθόν οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ θεός


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε ιησους ειπεν αυτω τι με λεγεις αγαθον ουδεις αγαθος ει μη εις ο θεος[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de iēsous eipen autō ti me legeis agathon oudeis agathos ei mē eis o theos
o de iEsous eipen autO ti me legeis agathon oudeis agathos ei mE eis o theos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o de iēsous eipen autō ti me legeis agathon oudeis agathos ei mē eis o theos
o de iEsous eipen autO ti me legeis agathon oudeis agathos ei mE eis o theos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o de iēsous eipen autō ti me legeis agathon oudeis agathos ei mē eis o theos
o de iEsous eipen autO ti me legeis agathon oudeis agathos ei mE eis o theos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o de iēsous eipen autō ti me legeis agathon oudeis agathos ei mē eis o theos
o de iEsous eipen autO ti me legeis agathon oudeis agathos ei mE eis o theos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de iēsous eipen autō ti me legeis agathon oudeis agathos ei mē eis o theos
o de iEsous eipen autO ti me legeis agathon oudeis agathos ei mE eis o theos

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de iēsous eipen autō ti me legeis agathon oudeis agathos ei mē eis o theos
o de iEsous eipen autO ti me legeis agathon oudeis agathos ei mE eis o theos

Mark 10:18 Hebrew Bible
ויאמר לו ישוע מדוע קראת לי טוב אין טוב בלתי אחד האלהים׃

Mark 10:18 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܡܢܐ ܩܪܐ ܐܢܬ ܠܝ ܛܒܐ ܠܝܬ ܛܒܐ ܐܠܐ ܐܢ ܚܕ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iesus autem dixit ei quid me dicis bonum nemo bonus nisi unus Deus

Biblos.com Online Bible