Mark 12:27

<< Mark 12:27 >>

King James Bible with Strong's Numbers
He is not the God of the dead but the God of the living ye therefore do greatly err

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
οὐκ ἔστιν θεὸς νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων. πολὺ πλανᾶσθε.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ουκ εστιν ο θεος νεκρων αλλα θεος ζωντων υμεις ουν πολυ πλανασθε

Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܗܘܐ ܐܠܗܐ ܕܡܝܬܐ ܐܠܐ ܕܚܝܐ ܐܢܬܘܢ ܗܟܝܠ ܤܓܝ ܛܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
"He is not the God of the dead, but of the living; you are greatly mistaken."

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non est Deus mortuorum sed vivorum vos ergo multum erratis

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐκ ἔστιν θεὸς νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων. πολὺ πλανᾶσθε.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ουκ εστιν ο θεος νεκρων αλλα θεος ζωντων υμεις ουν πολυ πλανασθε

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ουκ εστιν ο θεος νεκρων αλλα θεος ζωντων υμεις ουν πολυ πλανασθε

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ουκ εστιν ο θεος νεκρων αλλα θεος ζωντων υμεις ουν πολυ πλανασθε

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ουκ εστιν θεος νεκρων αλλα ζωντων πολυ πλανασθε

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ουκ εστιν θεος νεκρων αλλα ζωντων πολυ πλανασθε

Greek: Modern
Δεν ειναι ο Θεος νεκρων, αλλα Θεος ζωντων· σεις λοιπον πλανασθε πολυ.

Hebrew: Modern
האלהים איננו אלהי המתים כי אם אלהי החיים לכן הרביתם לתעות׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible