Mark 16:13
<< Mark 16:13 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
κακεῖνοιkakeinoi2548D-NPM-Cand those
ἀπελθόντεςapelthontes565V-2AAP-NPMhaving departed
ἀπήγγειλανapēngeilan518V-AAI-3Pthey reported
τοῖςtois3588T-DPMto
λοιποῖςloipois3062A-DPMothers
οὐδὲoude3761ADVeither
ἐκείνοιςekeinois1565D-DPMthem
ἐπίστευσανepisteusan4100V-AAI-3Pdid they believe
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
κακεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
κακεινοι απελθοντες απηγγειλαν τοις λοιποις ουδε εκεινοις επιστευσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
κακεινοι απελθοντες απηγγειλαν τοις λοιποις ουδε εκεινοις επιστευσαν

Mark 16:13 Hebrew Bible
והם הלכו ויגידו לאחרים וגם להם לא האמינו׃

Mark 16:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܢܘܢ ܐܙܠܘ ܐܡܪܘ ܠܫܪܟܐ ܐܦ ܠܐ ܠܗܢܘܢ ܗܝܡܢܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et illi euntes nuntiaverunt ceteris nec illis crediderunt

Belief Believe Believed Didn't Either News Reported Residue Rest

Belief Believe Believed Either News Others Reported Residue Rest Word

Belief Believe Believed Either News Others Reported Residue Rest Word