Mark 16:3
<< Mark 16:3 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς· τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου;

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς· τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου;

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς· Τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου;

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς Τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Westcott/Hort
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ελεγον προς εαυτας τις αποκυλισει ημιν τον λιθον εκ της θυρας του μνημειου[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai elegon pros eautas tis apokulisei ēmin ton lithon ek tēs thuras tou mnēmeiou
kai elegon pros eautas tis apokulisei Emin ton lithon ek tEs thuras tou mnEmeiou

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai elegon pros eautas tis apokulisei ēmin ton lithon ek tēs thuras tou mnēmeiou
kai elegon pros eautas tis apokulisei Emin ton lithon ek tEs thuras tou mnEmeiou

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai elegon pros eautas tis apokulisei ēmin ton lithon ek tēs thuras tou mnēmeiou
kai elegon pros eautas tis apokulisei Emin ton lithon ek tEs thuras tou mnEmeiou

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai elegon pros eautas tis apokulisei ēmin ton lithon ek tēs thuras tou mnēmeiou
kai elegon pros eautas tis apokulisei Emin ton lithon ek tEs thuras tou mnEmeiou

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai elegon pros eautas tis apokulisei ēmin ton lithon ek tēs thuras tou mnēmeiou
kai elegon pros eautas tis apokulisei Emin ton lithon ek tEs thuras tou mnEmeiou

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai elegon pros eautas tis apokulisei ēmin ton lithon ek tēs thuras tou mnēmeiou
kai elegon pros eautas tis apokulisei Emin ton lithon ek tEs thuras tou mnEmeiou

Mark 16:3 Hebrew Bible
ותאמרנה אשה אל אחותה מי יגל לנו את האבן מעל פתח הקבר׃

Mark 16:3 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪܢ ܗܘܝ ܒܢܦܫܗܝܢ ܡܢ ܕܝܢ ܥܓܠ ܠܢ ܟܐܦܐ ܡܢ ܬܪܥܐ ܕܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dicebant ad invicem quis revolvet nobis lapidem ab ostio monumenti

Biblos.com Online Bible