Mark 5:28
<< Mark 5:28 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἔλεγενelegen3004V-IAI-3Sshe said
γὰρgar1063CONJFor
ὅτιoti3754CONJIf
ἐὰνean1437CONDif
ἅψωμαιapsōmai680V-AMS-1SI may touch
κὰνkan2579COND-Cbut if
τῶνtōn3588T-GPNthe
ἱματίωνimatiōn2440N-GPNgarments
αὐτοῦautou846P-GSMof him
σωθήσομαιsōthēsomai4982V-FPI-1SI will be healed
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἅψωμαι κὰν τῶν ἱματίων αὐτοῦ σωθήσομαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔλεγεν γὰρ ἐν ἑαυτῇ ὅτι Ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ, σωθήσομαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔλεγεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ σωθήσομαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔλεγεν γὰρ ὅτι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ ἅψωμαι σωθήσομαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ελεγεν γαρ οτι καν των ιματιων αυτου αψωμαι σωθησομαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ελεγεν γαρ οτι καν των ιματιων αυτου αψωμαι σωθησομαι

Mark 5:28 Hebrew Bible
כי אמרה רק אם אגע בבגדיו אושע׃

Mark 5:28 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪܐ ܗܘܬ ܓܝܪ ܕܐܦܢ ܠܠܒܘܫܗ ܩܪܒܐ ܐܢܐ ܚܝܐ ܐܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva ero

Clothes Cured Garments Healed Robe Saved Touch

Clothes Cured Garments Hand Healed Robe Saved Thought Touch Whole

Clothes Cured Garments Hand Healed Robe Saved Thought Touch Whole