Mark 8:32
<< Mark 8:32 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον ἐλάλει. καὶ προσλαβόμενος Πέτρος αὐτὸν ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον ἐλάλει. καὶ προσλαβόμενος Πέτρος αὐτὸν ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος αυτον ο πετρος ηρξατο επιτιμαν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον ἐλάλει. καὶ προσλαβόμενος αὐτὸν ὁ Πέτρος ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ παρρησίᾳ τὸν λόγον ἐλάλει καὶ προσλαβόμενος αὐτὸν ὁ Πέτρος ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος ο πετρος αυτον ηρξατο επιτιμαν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Westcott/Hort
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος ο πετρος αυτον ηρξατο επιτιμαν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος ο πετρος αυτον ηρξατο επιτιμαν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος αυτον ο πετρος ηρξατο επιτιμαν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος αυτον ο πετρος ηρξατο επιτιμαν αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και παρρησια τον λογον ελαλει και προσλαβομενος αυτον ο πετρος ηρξατο επιτιμαν αυτω[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos o petros auton ērxato epitiman autō
kai parrEsia ton logon elalei kai proslabomenos o petros auton Erxato epitiman autO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos auton o petros ērxato epitiman autō
kai parrEsia ton logon elalei kai proslabomenos auton o petros Erxato epitiman autO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos auton o petros ērxato epitiman autō
kai parrEsia ton logon elalei kai proslabomenos auton o petros Erxato epitiman autO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos auton o petros ērxato epitiman autō
kai parrEsia ton logon elalei kai proslabomenos auton o petros Erxato epitiman autO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos o petros auton ērxato epitiman autō
kai parrEsia ton logon elalei kai proslabomenos o petros auton Erxato epitiman autO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai parrēsia ton logon elalei kai proslabomenos o petros auton ērxato epitiman autō
kai parrEsia ton logon elalei kai proslabomenos o petros auton Erxato epitiman autO

Mark 8:32 Hebrew Bible
והוא בגלוי דבר את הדבר הזה ויקחהו פטרוס ויחל לגער בו׃

Mark 8:32 Aramaic NT: Peshitta
ܘܥܝܢ ܒܓܠܐ ܡܠܬܐ ܡܡܠܠ ܗܘܐ ܘܕܒܪܗ ܟܐܦܐ ܘܫܪܝ ܠܡܟܐܐ ܒܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et palam verbum loquebatur et adprehendens eum Petrus coepit increpare eum

Biblos.com Online Bible