Mark 9:30
<< Mark 9:30 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Κἀκεῖθεν ἐξελθόντες ἐπορεύοντο / παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Κἀκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἐκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνῷ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας Καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνῶ·


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
κακειθεν εξελθοντες {VAR1: επορευοντο } {VAR2: παρεπορευοντο } δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνοι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Westcott/Hort
κακειθεν εξελθοντες επορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνοι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
κακειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνοι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kakeithen exelthontes pareporeuonto dia tēs galilaias kai ouk ēthelen ina tis gnoi
kakeithen exelthontes pareporeuonto dia tEs galilaias kai ouk Ethelen ina tis gnoi

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai ekeithen exelthontes pareporeuonto dia tēs galilaias kai ouk ēthelen ina tis gnō
kai ekeithen exelthontes pareporeuonto dia tEs galilaias kai ouk Ethelen ina tis gnO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai ekeithen exelthontes pareporeuonto dia tēs galilaias kai ouk ēthelen ina tis gnō
kai ekeithen exelthontes pareporeuonto dia tEs galilaias kai ouk Ethelen ina tis gnO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai ekeithen exelthontes pareporeuonto dia tēs galilaias kai ouk ēthelen ina tis gnō
kai ekeithen exelthontes pareporeuonto dia tEs galilaias kai ouk Ethelen ina tis gnO

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kakeithen exelthontes eporeuonto dia tēs galilaias kai ouk ēthelen ina tis gnoi
kakeithen exelthontes eporeuonto dia tEs galilaias kai ouk Ethelen ina tis gnoi

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kakeithen exelthontes {WH: eporeuonto } {UBS4: pareporeuonto } dia tēs galilaias kai ouk ēthelen ina tis gnoi
kakeithen exelthontes {WH: eporeuonto} {UBS4: pareporeuonto} dia tEs galilaias kai ouk Ethelen ina tis gnoi

Mark 9:30 Hebrew Bible
ויצאו משם ויעברו בגליל ולא אבה להודע לאיש׃

Mark 9:30 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܥܒܪܝܢ ܗܘܘ ܒܓܠܝܠܐ ܘܠܐ ܨܒܐ ܗܘܐ ܕܐܢܫ ܢܕܥ ܒܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-29) et inde profecti praetergrediebantur Galilaeam nec volebat quemquam scire

Biblos.com Online Bible