Matthew 10:38
<< Matthew 10:38 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
ὃςos3739R-NSMwho
οὐou3756PRT-Nnot
λαμβάνειlambanei2983V-PAI-3Stake
τὸνton3588T-ASM 
σταυρὸνstauron4716N-ASMcross
αὐτοῦautou846P-GSMof him
καὶkai2532CONJand
ἀκολουθεῖakolouthei190V-PAI-3Sfollow
ὀπίσωopisō3694ADVafter
μουmou3450P-1GSme
οὐκouk3756PRT-Nnot
ἔστινestin2076V-PAI-3Sis
μουmou3450P-1GSof me
ἄξιοςaxios514A-NSMworthy
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὃς οὐ λαμβάνει τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθεῖ ὀπίσω μου, οὐκ ἔστιν μου ἄξιος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὃς οὐ λαμβάνει τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθεῖ ὀπίσω μου, οὐκ ἔστι μου ἄξιος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:38 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὃς οὐ λαμβάνει τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθεῖ ὀπίσω μου, οὐκ ἔστιν μου ἄξιος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὃς οὐ λαμβάνει τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθεῖ ὀπίσω μου οὐκ ἔστιν μου ἄξιος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:38 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ος ου λαμβανει τον σταυρον αυτου και ακολουθει οπισω μου ουκ εστιν μου αξιος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:38 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ος ου λαμβανει τον σταυρον αυτου και ακολουθει οπισω μου ουκ εστιν μου αξιος

Matthew 10:38 Hebrew Bible
ואשר לא יקח את צלבו והלך אחרי איננו כדי לי׃

Matthew 10:38 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠ ܕܠܐ ܫܩܠ ܙܩܝܦܗ ܘܐܬܐ ܒܬܪܝ ܠܐ ܫܘܐ ܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignus

Cross Doesn't Follow Followeth Isn't Lead Receive Taketh Worthy

Cross Enough Follow Followeth Good Lead Receive Worthy

Cross Enough Follow Followeth Good Lead Receive Worthy