Matthew 10:7
<< Matthew 10:7 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
πορευόμενοιporeuomenoi4198V-PMP-NPMwhile going
δὲde1161CONJAnd
κηρύσσετεkērussete2784V-PAM-2Ppreach
λέγοντεςlegontes3004V-PAP-NPMsaying
ὅτιoti3754CONJthat
ἤγγικενēngiken1448V-RAI-3Shas come near
ē3588T-NSFthe
βασιλείαbasileia932N-NSFkingdom
τῶνtōn3588T-GPMof
οὐρανῶνouranōn3772N-GPMheaven
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πορευομενοι δε κηρυσσετε λεγοντες οτι ηγγικεν η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πορευομενοι δε κηρυσσετε λεγοντες οτι ηγγικεν η βασιλεια των ουρανων

Matthew 10:7 Hebrew Bible
ובלכתכם קראו לאמר למכות השמים קרבה לבוא׃

Matthew 10:7 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܐܙܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܟܪܙܘ ܘܐܡܪܘ ܕܩܪܒܬ ܡܠܟܘܬܐ ܕܫܡܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
euntes autem praedicate dicentes quia adpropinquavit regnum caelorum

Close Drawn Heaven Heavens Kingdom Message Nigh Preach Proclaim Reign Saying

Close Drawn Hand Heaven Heavens Kingdom Message Nigh Preach Proclaim Reign Way

Close Drawn Hand Heaven Heavens Kingdom Message Nigh Preach Proclaim Reign Way