Matthew 13:41

<< Matthew 13:41 >>

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἀποστελεῖ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἀποστελεῖ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀποστελεῖ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀποστελεῖ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀποστελεῖ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Westcott/Hort
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αποστελει ο υιος του ανθρωπου τους αγγελους αυτου και συλλεξουσιν εκ της βασιλειας αυτου παντα τα σκανδαλα και τους ποιουντας την ανομιαν[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apostelei o uios tou anthrōpou tous angelous autou kai sullexousin ek tēs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tēn anomian
apostelei o uios tou anthrOpou tous angelous autou kai sullexousin ek tEs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tEn anomian

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
apostelei o uios tou anthrōpou tous angelous autou kai sullexousin ek tēs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tēn anomian
apostelei o uios tou anthrOpou tous angelous autou kai sullexousin ek tEs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tEn anomian

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
apostelei o uios tou anthrōpou tous angelous autou kai sullexousin ek tēs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tēn anomian
apostelei o uios tou anthrOpou tous angelous autou kai sullexousin ek tEs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tEn anomian

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
apostelei o uios tou anthrōpou tous angelous autou kai sullexousin ek tēs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tēn anomian
apostelei o uios tou anthrOpou tous angelous autou kai sullexousin ek tEs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tEn anomian

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apostelei o uios tou anthrōpou tous angelous autou kai sullexousin ek tēs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tēn anomian
apostelei o uios tou anthrOpou tous angelous autou kai sullexousin ek tEs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tEn anomian

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apostelei o uios tou anthrōpou tous angelous autou kai sullexousin ek tēs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tēn anomian
apostelei o uios tou anthrOpou tous angelous autou kai sullexousin ek tEs basileias autou panta ta skandala kai tous poiountas tEn anomian

Matthew 13:41 Hebrew Bible
בן האדם ישלח את מלאכיו ולקטו ממלכותו את כל המכשלות ואת כל פעלי האון׃

Matthew 13:41 Aramaic NT: Peshitta
ܢܫܕܪ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܡܠܐܟܘܗܝ ܘܢܓܒܘܢ ܡܢ ܡܠܟܘܬܗ ܟܠܗܘܢ ܡܟܫܘܠܐ ܘܟܠܗܘܢ ܥܒܕܝ ܥܘܠܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
mittet Filius hominis angelos suos et colligent de regno eius omnia scandala et eos qui faciunt iniquitatem

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
The Son of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdom all things that offend and them which do iniquity

Angels Blocks Cause Causes Commission Commit Error Evil Evildoers Forth Gather Iniquity Kingdom Lawlessness Laws Messengers Offences Offend Practise Sin Stumbling Stumbling-blocks Unlawlessness Violate Weed Wrong

Angels Blocks Cause Causes Commission Commit Evil Evildoers Forth Gather Iniquity Kingdom Laws Messengers Offences Offend Practise Sin Stumbling Stumbling-Blocks Violate Weed Wrong

Angels Blocks Cause Causes Commission Commit Evil Evildoers Forth Gather Iniquity Kingdom Laws Messengers Offences Offend Practise Sin Stumbling Stumbling-Blocks Violate Weed Wrong