Matthew 2:21
<< Matthew 2:21 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ εἰσῆλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ εἰσῆλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και ηλθεν εις γην ισραηλ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ εἰσῆλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ ἦλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και εισηλθεν εις γην ισραηλ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και εισηλθεν εις γην ισραηλ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και εισηλθεν εις γην ισραηλ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και ηλθεν εις γην ισραηλ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και ηλθεν εις γην ισραηλ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε εγερθεις παρελαβεν το παιδιον και την μητερα αυτου και ηλθεν εις γην ισραηλ[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de egertheis parelaben to paidion kai tēn mētera autou kai eisēlthen eis gēn israēl
o de egertheis parelaben to paidion kai tEn mEtera autou kai eisElthen eis gEn israEl

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o de egertheis parelaben to paidion kai tēn mētera autou kai ēlthen eis gēn israēl
o de egertheis parelaben to paidion kai tEn mEtera autou kai Elthen eis gEn israEl

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o de egertheis parelaben to paidion kai tēn mētera autou kai ēlthen eis gēn israēl
o de egertheis parelaben to paidion kai tEn mEtera autou kai Elthen eis gEn israEl

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o de egertheis parelaben to paidion kai tēn mētera autou kai ēlthen eis gēn israēl
o de egertheis parelaben to paidion kai tEn mEtera autou kai Elthen eis gEn israEl

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de egertheis parelaben to paidion kai tēn mētera autou kai eisēlthen eis gēn israēl
o de egertheis parelaben to paidion kai tEn mEtera autou kai eisElthen eis gEn israEl

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de egertheis parelaben to paidion kai tēn mētera autou kai eisēlthen eis gēn israēl
o de egertheis parelaben to paidion kai tEn mEtera autou kai eisElthen eis gEn israEl

Matthew 2:21 Hebrew Bible
ויקם ויקח את הילד ואת אמו ויבא ארצה ישראל׃

Matthew 2:21 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝܘܤܦ ܩܡ ܕܒܪ ܠܛܠܝܐ ܘܠܐܡܗ ܘܐܬܐ ܠܐܪܥܐ ܕܐܝܤܪܐܝܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui surgens accepit puerum et matrem eius et venit in terram Israhel

Biblos.com Online Bible