Matthew 20:27

<< Matthew 20:27 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And whosoever __ will be chief among you let him be your servant

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος ἔσται ὑμῶν δοῦλος·

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ος εαν θελη εν υμιν ειναι πρωτος εστω υμων δουλος

Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢ ܕܨܒܐ ܒܟܘܢ ܕܢܗܘܐ ܩܕܡܝܐ ܢܗܘܐ ܠܟܘܢ ܥܒܕܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
and whoever wishes to be first among you shall be your slave;

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et qui voluerit inter vos primus esse erit vester servus

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος ἔσται ὑμῶν δοῦλος·

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και ος εαν θελη εν υμιν ειναι πρωτος εστω υμων δουλος

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και ος εαν θελη εν υμιν ειναι πρωτος εστω υμων δουλος

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και ος εαν θελη εν υμιν ειναι πρωτος εστω υμων δουλος

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και ος αν θελη εν υμιν ειναι πρωτος εσται υμων δουλος

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και ος αν θελη εν υμιν ειναι πρωτος εσται υμων δουλος

Greek: Modern
και οστις θελη να ηναι πρωτος εν υμιν, ας ηναι δουλος υμων·

Hebrew: Modern
והחפץ להיות בכם לראש יהי לכם עבד׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible