Matthew 23:12
<< Matthew 23:12 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὅστιςostis3748R-NSMhe who
δὲde1161CONJAnd
ὑψώσειupsōsei5312V-FAI-3Swill exalt
ἑαυτὸνeauton1438F-3ASMhimself
ταπεινωθήσεταιtapeinōthēsetai5013V-FPI-3Swill be made low
καὶkai2532CONJand
ὅστιςostis3748R-NSMhe who
ταπεινώσειtapeinōsei5013V-FAI-3Swill make low
ἑαυτὸνeauton1438F-3ASMhimself
ὑψωθήσεταιupsōthēsetai5312V-FPI-3Swill be exalted
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οστις δε υψωσει εαυτον ταπεινωθησεται και οστις ταπεινωσει εαυτον υψωθησεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οστις δε υψωσει εαυτον ταπεινωθησεται και οστις ταπεινωσει εαυτον υψωθησεται

Matthew 23:12 Hebrew Bible
כל המרומם את עצמו ישפל והמשפיל את עצמו ירומם׃

Matthew 23:12 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܓܝܪ ܕܢܪܝܡ ܢܦܫܗ ܢܬܡܟܟ ܘܡܢ ܕܢܡܟ ܢܦܫܗ ܢܬܬܪܝܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitur

Abased Abases Exalt Exalted Exalts Humble Humbled Humbles Low Makes

Abased Abases Exalt Exalted Exalts High Humble Humbled Humbles Low Makes

Abased Abases Exalt Exalted Exalts High Humble Humbled Humbles Low Makes