ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ οὐρανῷ ὀμνύει ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ θεοῦ καὶ ἐν τῷ καθημένῳ ἐπάνω αὐτοῦ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ οὐρανῷ ὀμνύει ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ Θεοῦ καὶ ἐν τῷ καθημένῳ ἐπάνω αὐτοῦ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ οὐρανῷ ὀμνύει ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ θεοῦ καὶ ἐν τῷ καθημένῳ ἐπάνω αὐτοῦ
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Westcott/Hortκαι ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)και ο ομοσας εν τω ουρανω ομνυει εν τω θρονω του θεου και εν τω καθημενω επανω αυτου[]
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai o omosas en tō ouranō omnuei en tō thronō tou theou kai en tō kathēmenō epanō autoukai o omosas en tO ouranO omnuei en tO thronO tou theou kai en tO kathEmenO epanO autou
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai o omosas en tō ouranō omnuei en tō thronō tou theou kai en tō kathēmenō epanō autoukai o omosas en tO ouranO omnuei en tO thronO tou theou kai en tO kathEmenO epanO autou
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai o omosas en tō ouranō omnuei en tō thronō tou theou kai en tō kathēmenō epanō autou kai o omosas en tO ouranO omnuei en tO thronO tou theou kai en tO kathEmenO epanO autou
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai o omosas en tō ouranō omnuei en tō thronō tou theou kai en tō kathēmenō epanō autoukai o omosas en tO ouranO omnuei en tO thronO tou theou kai en tO kathEmenO epanO autou
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai o omosas en tō ouranō omnuei en tō thronō tou theou kai en tō kathēmenō epanō autoukai o omosas en tO ouranO omnuei en tO thronO tou theou kai en tO kathEmenO epanO autou
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:22 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai o omosas en tō ouranō omnuei en tō thronō tou theou kai en tō kathēmenō epanō autoukai o omosas en tO ouranO omnuei en tO thronO tou theou kai en tO kathEmenO epanO autou
Matthew 23:22 Aramaic NT: Peshittaܘܡܢ ܕܝܡܐ ܒܫܡܝܐ ܝܡܐ ܒܟܘܪܤܝܗ ܕܐܠܗܐ ܘܒܡܢ ܕܝܬܒ ܠܥܠ ܡܢܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet qui iurat in caelo iurat in throno Dei et in eo qui sedet super eum
Biblos.com Online Bible