<< Matthew 24:33 >>

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα πάντα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἐπὶ θύραις.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ουτως και υμεις οταν ιδητε ταυτα παντα γινωσκετεοτι"> Aramaic NT: Peshitta
ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܡܐ ܕܚܙܝܬܘܢ ܗܠܝܢ ܟܠܗܝܢ ܕܥܘ ܕܡܛܬ ܠܗ ܠܬܪܥܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
so, you too, when you see all these things, recognize that He is near, right at the door.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianuis

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα πάντα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἐπὶ θύραις.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ουτως και υμεις οταν ιδητε ταυτα παντα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν επι θυραις

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ουτως και υμεις οταν ιδητε παντα ταυτα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν επι θυραις

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ουτως και υμεις οταν ιδητε παντα ταυτα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν επι θυραις

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ουτως και υμεις οταν ιδητε παντα ταυτα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν επι θυραις

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ουτως και υμεις οταν ιδητε παντα ταυτα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν επι θυραις

Greek: Modern
ουτω και σεις, οταν ιδητε παντα ταυτα, εξευρετε οτι πλησιον ειναι επι τας θυρας.