ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersπορευθεὶς ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν ἠργάσατο ἐν αὐτοῖς καὶ ἐποίησεν ἄλλα πέντε τάλαντα·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersπορευθεις δε ο τα πεντε ταλαντα λαβων ειργασατο εν αυτοις και εποιησεν αλλα πεντε ταλαντα
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Greek Orthodox Churchπορευθεὶς δὲ ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν εἰργάσατο ἐν αὐτοῖς καὶ ἐποίησεν ἄλλα πέντε τάλαντα·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)πορευθεὶς δέ ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν εἰργάσατο ἐν αὐτοῖς καὶ ἐποίησεν ἄλλα πέντε τάλαντα
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsπορευθεις ο τα πεντε ταλαντα λαβων ηργασατο εν αυτοις και εκερδησεν αλλα πεντε
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Westcott/Hortπορευθεις ο τα πεντε ταλαντα λαβων ηργασατο εν αυτοις και εκερδησεν αλλα πεντε
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.πορευθεις ο τα πεντε ταλαντα λαβων ηργασατο εν αυτοις και εποιησεν αλλα πεντε ταλαντα
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)πορευθεις δε ο τα πεντε ταλαντα λαβων ειργασατο εν αυτοις και εποιησεν αλλα πεντε ταλαντα
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Textus Receptus (1550) πορευθεις δε ο τα πεντε ταλαντα λαβων ειργασατο εν αυτοις και εποιησεν αλλα πεντε ταλαντα
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)πορευθεις δε ο τα πεντε ταλαντα λαβων ειργασατο εν αυτοις και εποιησεν αλλα πεντε ταλαντα[]
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedporeutheis o ta pente talanta labōn ērgasato en autois kai epoiēsen alla pente talantaporeutheis o ta pente talanta labOn Ergasato en autois kai epoiEsen alla pente talanta
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedporeutheis de o ta pente talanta labōn eirgasato en autois kai epoiēsen alla pente talantaporeutheis de o ta pente talanta labOn eirgasato en autois kai epoiEsen alla pente talanta
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedporeutheis de o ta pente talanta labōn eirgasato en autois kai epoiēsen alla pente talanta poreutheis de o ta pente talanta labOn eirgasato en autois kai epoiEsen alla pente talanta
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedporeutheis de o ta pente talanta labōn eirgasato en autois kai epoiēsen alla pente talantaporeutheis de o ta pente talanta labOn eirgasato en autois kai epoiEsen alla pente talanta
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedporeutheis o ta pente talanta labōn ērgasato en autois kai ekerdēsen alla penteporeutheis o ta pente talanta labOn Ergasato en autois kai ekerdEsen alla pente
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedporeutheis o ta pente talanta labōn ērgasato en autois kai ekerdēsen alla penteporeutheis o ta pente talanta labOn Ergasato en autois kai ekerdEsen alla pente
Matthew 25:16 Aramaic NT: Peshittaܐܙܠ ܕܝܢ ܗܘ ܕܢܤܒ ܚܡܫ ܟܟܪܝܢ ܐܬܬܓܪ ܒܗܝܢ ܘܝܬܪ ܚܡܫ ܐܚܪܢܝܢ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataabiit autem qui quinque talenta acceperat et operatus est in eis et lucratus est alia quinque
Biblos.com Online Bible
