Matthew 27:62


<< Matthew 27:62 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Τῇ3588T-DSFthe
δὲde1161CONJnow
ἐπαύριονepaurion1887ADVday
ἥτιςētis3748R-NSFthat
ἐστινestin2076V-PAI-3Sfollowed
μετὰmeta3326PREPafter
τὴνtēn3588T-ASFthe
παρασκευήνparaskeuēn3904N-ASFpreparation
συνήχθησανsunēchthēsan4863V-API-3Pcame together
οἱoi3588T-NPM 
ἀρχιερεὶςarchiereis749N-NPMchief priests
καὶkai2532CONJand
οἱoi3588T-NPM 
Φαρισαῖοιpharisaioi5330N-NPMPharisees
πρὸςpros4314PREPunto
Πιλᾶτονpilaton4091N-ASMPilate
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:62 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τῇ δὲ ἐπαύριον, ἥτις ἐστιν μετὰ τὴν παρασκευήν, συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεὶς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πιλᾶτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:62 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τῇ δὲ ἐπαύριον, ἥτις ἐστὶ μετὰ τὴν παρασκευήν, συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πιλᾶτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:62 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Τῇ δὲ ἐπαύριον, ἥτις ἐστὶν μετὰ τὴν παρασκευήν, συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πειλᾶτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:62 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τῇ δὲ ἐπαύριον, ἥτις ἐστὶν μετὰ τὴν παρασκευήν, συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πιλᾶτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:62 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τη δε επαυριον ητις εστιν μετα την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:62 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τη δε επαυριον ητις εστιν μετα την παρασκευην συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι προς πιλατον

Matthew 27:62 Hebrew Bible
ויהי ממחרת ערב השבת ויקהלו הכהנים הגדולים והפרושים אל פילטוס׃

Matthew 27:62 Aramaic NT: Peshitta
ܠܝܘܡܐ ܕܝܢ ܕܡܚܪ ܕܐܝܬܘܗܝ ܒܬܪ ܥܪܘܒܬܐ ܐܬܟܢܫܘ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܦܪܝܫܐ ܠܘܬ ܦܝܠܛܘܤ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et Pharisaei ad Pilatum

Body Chief Followed Gathered Getting Morrow Passover Pharisees Pilate Preparation Priests Ready

Body Chief Followed Gathered Getting High Morrow Passover Pharisees Pilate Preparation Priests Ready Together

Body Chief Followed Gathered Getting High Morrow Passover Pharisees Pilate Preparation Priests Ready Together