Matthew 5:31

<< Matthew 5:31 >>

King James Bible with Strong's Numbers
It hath been said __ Whosoever __ shall put away his wife let him give her a writing of divorcement

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
Ἐρρέθη δέ, ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, δότω αὐτῇ ἀποστάσιον.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ερρεθη δε οτι ος αν απολυση την γυναικα αυτου δοτω αυτη αποστασιον

Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܐܡܪ ܕܡܢ ܕܫܪܐ ܐܢܬܬܗ ܢܬܠ ܠܗ ܟܬܒܐ ܕܕܘܠܠܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
"It was said, 'WHOEVER SENDS HIS WIFE AWAY, LET HIM GIVE HER A CERTIFICATE OF DIVORCE';

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dictum est autem quicumque dimiserit uxorem suam det illi libellum repudii

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἐρρέθη δέ, ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, δότω αὐτῇ ἀποστάσιον.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ερρεθη δε οτι ος αν απολυση την γυναικα αυτου δοτω αυτη αποστασιον

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ερρεθη δε οτι ος αν απολυση την γυναικα αυτου δοτω αυτη αποστασιον

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ερρεθη δε οτι ος αν απολυση την γυναικα αυτου δοτω αυτη αποστασιον

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ερρεθη δε ος αν απολυση την γυναικα αυτου δοτω αυτη αποστασιον

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ερρεθη δε ος αν απολυση την γυναικα αυτου δοτω αυτη αποστασιον

Greek: Modern
Ερρεθη προς τουτοις οτι οστις χωρισθη την γυναικα αυτου, ας δωση εις αυτην διαζυγιον.

Hebrew: Modern
ונאמר איש אשר ישלח את אשתו ונתן לה ספר כריתות׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible