Matthew 5:36
<< Matthew 5:36 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι μέλαιναν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι μέλαιναν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην η μελαιναν ποιησαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ἢ μέλαιναν ποιῆσαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ἢ μέλαιναν ποιῆσαι


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην ποιησαι η μελαιναν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Westcott/Hort
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην ποιησαι η μελαιναν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην ποιησαι η μελαιναν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην η μελαιναν ποιησαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Textus Receptus (1550)
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην η μελαιναν ποιησαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην η μελαιναν ποιησαι[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
mēte en tē kephalē sou omosēs oti ou dunasai mian tricha leukēn poiēsai ē melainan
mEte en tE kephalE sou omosEs oti ou dunasai mian tricha leukEn poiEsai E melainan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
mēte en tē kephalē sou omosēs oti ou dunasai mian tricha leukēn ē melainan poiēsai
mEte en tE kephalE sou omosEs oti ou dunasai mian tricha leukEn E melainan poiEsai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
mēte en tē kephalē sou omosēs oti ou dunasai mian tricha leukēn ē melainan poiēsai
mEte en tE kephalE sou omosEs oti ou dunasai mian tricha leukEn E melainan poiEsai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
mēte en tē kephalē sou omosēs oti ou dunasai mian tricha leukēn ē melainan poiēsai
mEte en tE kephalE sou omosEs oti ou dunasai mian tricha leukEn E melainan poiEsai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
mēte en tē kephalē sou omosēs oti ou dunasai mian tricha leukēn poiēsai ē melainan
mEte en tE kephalE sou omosEs oti ou dunasai mian tricha leukEn poiEsai E melainan

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:36 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
mēte en tē kephalē sou omosēs oti ou dunasai mian tricha leukēn poiēsai ē melainan
mEte en tE kephalE sou omosEs oti ou dunasai mian tricha leukEn poiEsai E melainan

Matthew 5:36 Hebrew Bible
]73-63[ אף בראשך אל תשבע כי אין ביכלתך להפך שער אחד ללבן או לשחר אך יהי דברין הן הן לא לא והיותר מאלה מן הרע הוא׃

Matthew 5:36 Aramaic NT: Peshitta
ܐܦܠܐ ܒܪܫܟ ܬܐܡܐ ܕܠܐ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܠܡܥܒܕ ܒܗ ܡܢܬܐ ܚܕܐ ܕܤܥܪܐ ܐܘܟܡܬܐ ܐܘ ܚܘܪܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
neque per caput tuum iuraveris quia non potes unum capillum album facere aut nigrum

Biblos.com Online Bible