Matthew 5:38
<< Matthew 5:38 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἠκούσατεēkousate191V-AAI-2Pyou have heard
ὅτιoti3754CONJthat
ἐρρέθηerrethē4483V-API-3Sit was said
ὀφθαλμὸνophthalmon3788N-ASMeye
ἀντὶanti473PREPfor
ὀφθαλμοῦophthalmou3788N-GSMeye
καὶkai2532CONJand
ὀδόνταodonta3599N-ASMtooth
ἀντὶanti473PREPfor
ὀδόντοςodontos3599N-GSMtooth
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη· ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη, Ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:38 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη, ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη Ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:38 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηκουσατε οτι ερρεθη οφθαλμον αντι οφθαλμου και οδοντα αντι οδοντος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:38 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηκουσατε οτι ερρεθη οφθαλμον αντι οφθαλμου και οδοντα αντι οδοντος

Matthew 5:38 Hebrew Bible
שמעתם כי נאמר עין תחת עין שן תחת שן׃

Matthew 5:38 Aramaic NT: Peshitta
ܫܡܥܬܘܢ ܕܐܬܐܡܪ ܕܥܝܢܐ ܚܠܦ ܥܝܢܐ ܘܫܢܐ ܚܠܦ ܫܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audistis quia dictum est oculum pro oculo et dentem pro dente

Eye Tooth

An Eye Heard Tooth

An Eye Heard Tooth