Matthew 7:8
<< Matthew 7:8 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
πᾶςpas3956A-NSMeveryone
γὰρgar1063CONJFor
o3588T-NSM 
αἰτῶνaitōn154V-PAP-NSMwho asks
λαμβάνειlambanei2983V-PAI-3Sreceives
καὶkai2532CONJand
o3588T-NSM 
ζητῶνzētōn2212V-PAP-NSMwho seeks
εὑρίσκειeuriskei2147V-PAI-3Sfinds
καὶkai2532CONJand
τῷ3588T-DSMto
κρούοντιkrouonti2925V-PAP-DSMwho knocks
ἀνοιγήσεταιanoigēsetai455V-2FPI-3Sit will be opened
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πᾶς γὰρ ὁ αἰτῶν λαμβάνει καὶ ὁ ζητῶν εὑρίσκει καὶ τῷ κρούοντι ἀνοιγήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
πᾶς γὰρ ὁ αἰτῶν λαμβάνει καὶ ὁ ζητῶν εὑρίσκει καὶ τῷ κρούοντι ἀνοιγήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πᾶς γὰρ ὁ αἰτῶν λαμβάνει καὶ ὁ ζητῶν εὑρίσκει καὶ τῷ κρούοντι ἀνοιγήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πᾶς γὰρ ὁ αἰτῶν λαμβάνει καὶ ὁ ζητῶν εὑρίσκει καὶ τῷ κρούοντι ἀνοιγήσεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πας γαρ ο αιτων λαμβανει και ο ζητων ευρισκει και τω κρουοντι ανοιγησεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πας γαρ ο αιτων λαμβανει και ο ζητων ευρισκει και τω κρουοντι ανοιγησεται

Matthew 7:8 Hebrew Bible
כי כל השאל יקבל והדרש ימצא והדפק יפתח לו׃

Matthew 7:8 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠ ܓܝܪ ܕܫܐܠ ܢܤܒ ܘܕܒܥܐ ܡܫܟܚ ܘܠܐܝܢܐ ܕܢܩܫ ܡܬܦܬܚ ܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietur

Always Asketh Asking Asks Desire Door Findeth Finds Gives Knocketh Knocking Knocks Makes Open Opened Receive Receives Receiveth Request Searching Seeketh Seeking Seeks Sign

Always Desire Door Find Findeth Finds Gives Knocketh Knocking Knocks Makes Open Opened Receive Receives Receiveth Request Searching Seeketh Seeking Seeks Sign

Always Desire Door Find Findeth Finds Gives Knocketh Knocking Knocks Makes Open Opened Receive Receives Receiveth Request Searching Seeketh Seeking Seeks Sign