Matthew 8:2
<< Matthew 8:2 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἰδοὺ λεπρὸς προσελθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων κύριε ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἰδοὺ λεπρὸς προσελθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων, κύριε, ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ιδου λεπρος ελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἰδοὺ λεπρὸς ἐλθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων· Κύριε, ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἰδού, λεπρὸς ἐλθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων, Κύριε ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ιδου λεπρος προσελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Westcott/Hort
και ιδου λεπρος προσελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ιδου λεπρος προσελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδου λεπρος ελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ιδου λεπρος ελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ιδου λεπρος ελθων προσεκυνει αυτω λεγων κυριε εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai idou lepros proselthōn prosekunei autō legōn kurie ean thelēs dunasai me katharisai
kai idou lepros proselthOn prosekunei autO legOn kurie ean thelEs dunasai me katharisai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai idou lepros elthōn prosekunei autō legōn kurie ean thelēs dunasai me katharisai
kai idou lepros elthOn prosekunei autO legOn kurie ean thelEs dunasai me katharisai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai idou lepros elthōn prosekunei autō legōn kurie ean thelēs dunasai me katharisai
kai idou lepros elthOn prosekunei autO legOn kurie ean thelEs dunasai me katharisai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai idou lepros elthōn prosekunei autō legōn kurie ean thelēs dunasai me katharisai
kai idou lepros elthOn prosekunei autO legOn kurie ean thelEs dunasai me katharisai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai idou lepros proselthōn prosekunei autō legōn kurie ean thelēs dunasai me katharisai
kai idou lepros proselthOn prosekunei autO legOn kurie ean thelEs dunasai me katharisai

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:2 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai idou lepros proselthōn prosekunei autō legōn kurie ean thelēs dunasai me katharisai
kai idou lepros proselthOn prosekunei autO legOn kurie ean thelEs dunasai me katharisai

Matthew 8:2 Hebrew Bible
והנה איש מצרע בא וישתחו לו ויאמר אדני אם תרצה תוכל לטהרני׃

Matthew 8:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܐ ܓܪܒܐ ܚܕ ܐܬܐ ܤܓܕ ܠܗ ܘܐܡܪ ܡܪܝ ܐܢ ܨܒܐ ܐܢܬ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܠܡܕܟܝܘܬܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens Domine si vis potes me mundare

Biblos.com Online Bible