Matthew 8:22

<< Matthew 8:22 >>

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτῷ· ἀκολούθει μοι καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτῷ· ἀκολούθει μοι καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ λέγει αὐτῷ, ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εῖπεν αὐτῷ Ἀκολούθει μοι καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ο δε ιησους λεγει αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε ιησους λεγει αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε λεγει αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de legei autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de legei autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o de iēsous eipen autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous eipen autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o de iēsous eipen autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous eipen autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o de iēsous eipen autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous eipen autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de iēsous legei autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous legei autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de iēsous legei autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous legei autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

Matthew 8:22 Hebrew Bible
ויאמר אליו ישוע לך אחרי והנח למתים לקבר את מתיהם׃

Matthew 8:22 Aramaic NT: Peshitta
ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗ ܬܐ ܒܬܪܝ ܘܫܒܘܩ ܠܡܝܬܐ ܩܒܪܝܢ ܡܝܬܝܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iesus autem ait illi sequere me et dimitte mortuos sepelire mortuos suos

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
But Jesus said unto him Follow me and let the dead bury their dead

Allow Bury Care Dead Follow Leave Suffer

Allow Bury Care Dead Follow Jesus Leave Suffer

Allow Bury Care Dead Follow Jesus Leave Suffer