Matthew 8:22
<< Matthew 8:22 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτῷ· ἀκολούθει μοι καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ λέγει αὐτῷ, ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Ἀκολούθει μοι, καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εῖπεν αὐτῷ Ἀκολούθει μοι καὶ ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο δε ιησους λεγει αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Westcott/Hort
ο δε ιησους λεγει αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο δε λεγει αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε ιησους ειπεν αυτω ακολουθει μοι και αφες τους νεκρους θαψαι τους εαυτων νεκρους[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o de legei autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de legei autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o de iēsous eipen autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous eipen autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o de iēsous eipen autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous eipen autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o de iēsous eipen autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous eipen autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o de iēsous legei autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous legei autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o de iēsous legei autō akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautōn nekrous
o de iEsous legei autO akolouthei moi kai aphes tous nekrous thapsai tous eautOn nekrous

Matthew 8:22 Hebrew Bible
ויאמר אליו ישוע לך אחרי והנח למתים לקבר את מתיהם׃

Matthew 8:22 Aramaic NT: Peshitta
ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗ ܬܐ ܒܬܪܝ ܘܫܒܘܩ ܠܡܝܬܐ ܩܒܪܝܢ ܡܝܬܝܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iesus autem ait illi sequere me et dimitte mortuos sepelire mortuos suos

Biblos.com Online Bible