Matthew 8:23
<< Matthew 8:23 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Καὶkai2532CONJAnd
ἐμβάντιembanti1684V-2AAP-DSMhaving entering
αὐτῷautō846P-DSMupon him
εἰςeis1519PREPinto
πλοῖονploion4143N-ASNboat
ἠκολούθησανēkolouthēsan190V-AAI-3Pfollowed
αὐτῷautō846P-DSMof him
οἱoi3588T-NPM 
μαθηταὶmathētai3101N-NPMdisciples
αὐτοῦautou846P-GSMhim
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐμβάντι αὐτῷ εἰς πλοῖον ἠκολούθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἐμβάντι αὐτῷ εἰς τὸ πλοῖον ἠκολούθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ ἐμβάντι αὐτῷ εἰς τὸ πλοῖον ἠκολούθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ἐμβάντι αὐτῷ εἰς τὸ πλοῖον ἠκολούθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εμβαντι αυτω εις το πλοιον ηκολουθησαν αυτω οι μαθηται αυτου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εμβαντι αυτω εις το πλοιον ηκολουθησαν αυτω οι μαθηται αυτου

Matthew 8:23 Hebrew Bible
וירד אל האניה וירדו אתו תלמידיו׃

Matthew 8:23 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܤܠܩ ܝܫܘܥ ܠܤܦܝܢܬܐ ܤܠܩܘ ܥܡܗ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ascendente eo in navicula secuti sunt eum discipuli eius

Board Boat Disciples Entered Fishing-boat Follow Followed Got Ship

Board Boat Disciples Entered Follow Followed Ship

Board Boat Disciples Entered Follow Followed Ship