Matthew 8:25
<< Matthew 8:25 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ προσελθόντες ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες· κύριε, σῶσον, ἀπολλύμεθα.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ προσελθόντες ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες, κύριε, σῶσον, ἀπολλύμεθα.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και προσελθοντες οι μαθηται ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον ημας απολλυμεθα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες· Κύριε, σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες Κύριε σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και προσελθοντες ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον απολλυμεθα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Westcott/Hort
και προσελθοντες ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον απολλυμεθα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και προσελθοντες ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον απολλυμεθα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και προσελθοντες οι μαθηται ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον ημας απολλυμεθα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και προσελθοντες οι μαθηται αυτου ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον ημας απολλυμεθα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και προσελθοντες οι μαθηται αυτου ηγειραν αυτον λεγοντες κυριε σωσον ημας απολλυμεθα[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai proselthontes ēgeiran auton legontes kurie sōson apollumetha
kai proselthontes Egeiran auton legontes kurie sOson apollumetha

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai proselthontes oi mathētai ēgeiran auton legontes kurie sōson ēmas apollumetha
kai proselthontes oi mathEtai Egeiran auton legontes kurie sOson Emas apollumetha

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai proselthontes oi mathētai autou ēgeiran auton legontes kurie sōson ēmas apollumetha
kai proselthontes oi mathEtai autou Egeiran auton legontes kurie sOson Emas apollumetha

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai proselthontes oi mathētai autou ēgeiran auton legontes kurie sōson ēmas apollumetha
kai proselthontes oi mathEtai autou Egeiran auton legontes kurie sOson Emas apollumetha

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai proselthontes ēgeiran auton legontes kurie sōson apollumetha
kai proselthontes Egeiran auton legontes kurie sOson apollumetha

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai proselthontes ēgeiran auton legontes kurie sōson apollumetha
kai proselthontes Egeiran auton legontes kurie sOson apollumetha

Matthew 8:25 Hebrew Bible
ויגשו אליו תלמידיו ויעירו אותו לאמר הושיענו אדנינו אבדנו׃

Matthew 8:25 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܪܒܘ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܐܥܝܪܘܗܝ ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ ܡܪܢ ܦܨܢ ܐܒܕܝܢ ܚܢܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes Domine salva nos perimus

Biblos.com Online Bible