Nahum 1:14
<< Nahum 1:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְצִוָּ֤הve·tziv·vah6680has issued
עָלֶ֙יךָ֙a·lei·cha5921concerning
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
לֹֽא־lo-3808will no
יִזָּרַ֥עyiz·za·ra2232be perpetuated
מִשִּׁמְךָ֖mi·shim·cha8034your name
עֹ֑ודo·vd;5750longer
מִבֵּ֨יתmib·beit1004the house
אֱלֹהֶ֜יךָe·lo·hei·cha430of your gods
אַכְרִ֨יתach·rit3772will cut
פֶּ֧סֶלpe·sel6459idol
וּמַסֵּכָ֛הu·mas·se·chah4541and image
אָשִׂ֥יםa·sim7760will prepare
קִבְרֶ֖ךָkiv·re·cha6913your grave
כִּ֥יki3588for
קַלֹּֽותָ׃kal·lo·v·ta.7043are contemptible
פf  
נחום 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְצִוָּ֤ה עָלֶ֙יךָ֙ יְהוָ֔ה לֹֽא־יִזָּרַ֥ע מִשִּׁמְךָ֖ עֹ֑וד מִבֵּ֨ית אֱלֹהֶ֜יךָ אַכְרִ֨ית פֶּ֧סֶל וּמַסֵּכָ֛ה אָשִׂ֥ים קִבְרֶ֖ךָ כִּ֥י קַלֹּֽותָ׃ פ

נחום 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וצוה עליך יהוה לא־יזרע משמך עוד מבית אלהיך אכרית פסל ומסכה אשים קברך כי קלות׃ פ

נחום 1:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וצוה עליך יהוה לא־יזרע משמך עוד מבית אלהיך אכרית פסל ומסכה אשים קברך כי קלות׃ פ

נחום 1:14 Hebrew Bible
וצוה עליך יהוה לא יזרע משמך עוד מבית אלהיך אכרית פסל ומסכה אשים קברך כי קלות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et praecipiet super te Dominus non seminabitur ex nomine tuo amplius de domo Dei tui interficiam sculptile et conflatile ponam sepulchrum tuum quia inhonoratus es

Abroad Appoint Bear Carved Cast Command Commanded Commandment Completely Contemptible Cut Descendants Destroy Engraved Evil Gods Grave Graven Hast Idol Idols Image Images Issued Longer Metal Molten Nineveh Order Perpetuated Pictured Planted Prepare Resting-place Shame Sown Spread Temple Vile Worthless

Bear Command Commanded Commandment Cut Descendants Engraved Gods Grave Graven House Image Issued Longer Molten Nineveh Sown Vile Worthless

Bear Command Commanded Commandment Cut Descendants Engraved Gods Grave Graven House Image Issued Longer Molten Nineveh Sown Vile Worthless