Nahum 3:17
<< Nahum 3:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מִנְּזָרַ֙יִךְ֙min·ne·za·ra·yich4502your guardsmen
כָּֽאַרְבֶּ֔הka·'ar·beh,697the swarming
וְטַפְסְרַ֖יִךְve·taf·se·ra·yich2951your marshals
כְּגֹ֣ובke·go·vv1462hordes
גֹּבָ֑יgo·vai;1462of grasshoppers
הַֽחֹונִ֤יםha·cho·v·nim2583Settling
בַּגְּדֵרֹות֙bag·ge·de·ro·vt1448walls
בְּיֹ֣וםbe·yo·vm3117day
קָרָ֔הka·rah,7135A cold
שֶׁ֤מֶשׁshe·mesh8121the sun
זָֽרְחָה֙za·re·chah2224rises
וְנֹודַ֔דve·no·v·dad,5074flee
וְלֹֽא־ve·lo-3808not
נֹודַ֥עno·v·da3045known
מְקֹומֹ֖וme·ko·v·mov4725and the place
אַיָּֽם׃ai·yam.335where
נחום 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִנְּזָרַ֙יִךְ֙ כָּֽאַרְבֶּ֔ה וְטַפְסְרַ֖יִךְ כְּגֹ֣וב גֹּבָ֑י הַֽחֹונִ֤ים בַּגְּדֵרֹות֙ בְּיֹ֣ום קָרָ֔ה שֶׁ֤מֶשׁ זָֽרְחָה֙ וְנֹודַ֔ד וְלֹֽא־נֹודַ֥ע מְקֹומֹ֖ו אַיָּֽם׃

נחום 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מנזריך כארבה וטפסריך כגוב גבי החונים בגדרות ביום קרה שמש זרחה ונודד ולא־נודע מקומו אים׃

נחום 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מנזריך כארבה וטפסריך כגוב גבי החונים בגדרות ביום קרה שמש זרחה ונודד ולא־נודע מקומו אים׃

נחום 3:17 Hebrew Bible
מנזריך כארבה וטפסריך כגוב גבי החונים בגדרות ביום קרה שמש זרחה ונודד ולא נודע מקומו אים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
custodes tui quasi lucustae et parvuli tui quasi lucustae lucustarum quae considunt in sepibus in die frigoris sol ortus est et avolaverunt et non est cognitus locus earum ubi fuerint

Appears Ariseth Camp Captains Chosen Clouds Cold Cover Crowned Encamp Fences Flee Flight Fly Grasshoppers Guards Guardsmen Hedges Hordes Insects Locust Locusts Longer Marshals Officials Ones Princes Risen Rises Scribes Settle Settling Stone Swarming Swarms Walls

Appears Ariseth Camp Captains Chosen Cold Cover Crowned Fences Flee Flight Grasshoppers Great Guards Hedges Hordes Insects Locusts Longer Officials Ones Rises Settle Settling Stone Sun Swarming Swarms Walls

Appears Ariseth Camp Captains Chosen Cold Cover Crowned Fences Flee Flight Grasshoppers Great Guards Hedges Hordes Insects Locusts Longer Officials Ones Rises Settle Settling Stone Sun Swarming Swarms Walls